SinoNet: El Popola Ĉinio sucht Lektor
Gregor Kneussel
gregor.kneussel at gmx.net
Di Jul 12 09:37:35 CEST 2011
Die Redaktion der Esperanto-Zeitschrift "El Popola Ĉinio" („Aus
Volkschina“) in Beijing sucht eine Lektorin / einen Lektor, s.u.
Herzliche Grüße,
Gregor
_______________
El Popola Ĉinio engaĝos fremdlandan e-istan redaktoron
El Popola Ĉinio (www.espero.com.cn) estas Esperanta retejo, kiu
dissendas informojn pri socio, kulturo kaj ekonomio de Ĉinio kaj ankaŭ
Esperanto-movado.
Nun nia redakcio intencas engaĝi fremdlandan e-istan redaktoron, kiu
plenumos laboron verki artikolojn por, redakti kaj lingvopoluri
artikolojn de la retejo. La kondiĉoj por kanditatiĝi al la posteno
estas, ke li aŭ ŝi devas esti malpli-ol-50-jara, havi klerecon de supera
lernejo, posedi relative altan nivelon de Esperanto, esti sperta en
redaktado kaj koni la ĉinan kulturon. Aparte bonvena estas tiu, kiu
profesie okupiĝas pri historio, sociologio kaj literaturo. Por faciligi
la vivon en Ĉinio ni preferas, ke la dungoto povas paroli en la ĉina aŭ
angla lingvo.
Kiu interesiĝas pri la posteno, bonvolu sendi materialojn inkluzive de
nomo, sekso, aĝo, ŝtataneco, loĝ-loko, intereso, profesio, esperantista
kariero, eduka diplomo, kaj esperantaj verkoj al nia retpoŝto:
elpc at china.com aŭ chenji99 at yahoo.com.cn. Telefono: (+86 10) 6899 5930
_______________
Gregor Kneussel
Verlag für fremdsprachige Literatur
Baiwanzhuang Dajie 24
100037 Beijing, China
北京市西城区百万庄大街24号
中国外文局 外文出版社
邮编:100037
Verlag: (+86 10) 6899 6134
mobil: (+86) 137 1816 9745
Mehr Informationen über die Mailingliste SinoNet