<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE html
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html lang="de-AT">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><base href="http://www.konfuzius-institut.at/" />
<title>Konfuzius Institut: Newsletter Februar 2015</title>
<meta name="generator" content="TYPO3 4.5 CMS" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="fileadmin/templates/newsletter/newsletter_FILES/screen.css?1349275155" media="all" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="fileadmin/templates/newsletter/newsletter_FILES/screen_rte.css?1299744193" media="all" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="typo3temp/stylesheet_287405d7fa.css?1353297801" media="all" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="fileadmin/templates/direct_mail_subscription/dmailsubscr.css?1320418661" media="all" />
<script src="fileadmin/templates/main/index_FILES/jquery-1.4.2.min.js?1266118505" type="text/javascript"></script>
<script src="fileadmin/templates/cag_newestpages/cag_newestpages.js?1291106823" type="text/javascript"></script>
<script src="typo3temp/javascript_0b12553063.js?1276035263" type="text/javascript"></script>
</head>
<body>
<center>
<table id="tbl_main">
<tbody>
<tr id="tbl_main_above" class="separator_h">
<td id="redirect_link"><span><a href="http://konfuzius-institut.at/de/newsletter/newsletter-februar-2015/">Wenn diese Nachricht nicht korrekt angezeigt wird, klicken Sie bitte hier.</a></span></td>
</tr>
<tr id="tbl_main_middle">
<td class="shadow">
<table id="tbl_paper">
<tbody>
<tr>
<td id="tbl_paper_col_banner"> </td>
<td class="separator_v"> </td>
<td id="tbl_paper_col_msg">
<table id="tbl_msg">
<tbody>
<tr class="separator_h">
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>
<table id="tbl_header">
<tbody>
<tr>
<td id="tbl_header_left">
<img src=cid:1422963609.54d0b399c020f@swift.generated alt="Die erste Adresse für Freunde der chinesischen Sprache und Kultur" />
</td>
<td id="tbl_header_right">
<img src=cid:1422963609.54d0b399c0de1@swift.generated alt="Konfuzius Institut Wien" />
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr class="separator_h" style="border-bottom: 1px solid #12702A;">
<td> </td>
</tr>
<tr class="separator_h">
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td>
<table id="tbl_content">
<tbody>
<tr>
<td><div id="c3174" class="csc-default"><p class="bodytext">Click <a href="http://www.konfuzius-institut.at/en/newsletter-folder/newsletter-february-2015/" target="_blank">HERE </a>for the English version.<br />中文链接点击<a href="http://www.konfuzius-institut.at/index.php?id=835&L=3" target="_blank">此处</a>。
</p>
<h2>Februar 2015</h2>
<h1>Newsletter</h1>
<h2>Inhalt</h2>
<p class="bodytext"><i><span style="COLOR: #128000"><i>Neuigkeiten am Institut</i><br /></span></i>Chinesisch-Kurse im Sommersemester 2015<br />Anmeldung zu HSK und YCT<br />„Chinesisch Schnupperkurs“ im Februar 2015<br /><br /><i style="COLOR: #128000">Veranstaltungskalender</i><br />11.02. Workshop: Tee-Abend<br />19.02. Märchenlesung: „Von gelben Störchen, blauen Rosen und bunten Drachen" - Märchen aus China<br />27.02. China Reverse - Ein Dokumentarfilm von Judith Benedikt<br /><br /><i style="COLOR: #128000">Rückblick</i><br />08.01. Vorträge: Buddhistische Kunst in China, Entwicklung des Buddhismus und der buddhistischen Kunst in China - mit Bildern aus den Tempeln und Grottentempeln
</p>
<p class="bodytext"> </p>
<p class="bodytext"> </p>
<hr />
<h1>Neuigkeiten am Institut</h1>
<hr />
<h2>Chinesisch-Kurse im Sommersemester 2015</h2>
<p class="bodytext">Im Sommersemester 2015 weiten wir für Sie unser Kursangebot aus! Chinesisch für AnfängerInnen, Chinesisch für Fortgeschrittene, Business-Chinesisch, Chinesisch für China-Reisende, Chinesisch Lesen & Schreiben, Intensivkurse und ein Anfängerkurs für Kinder bieten Ihnen die Möglichkeit, in die faszinierende Welt der chinesischen Sprache und Kultur einzutauchen.<br /><br />Ab sofort können Sie sich für alle Kurse im Sommersemester 2015 anmelden.<br /><br />Nähere Informationen finden Sie <a href="http://konfuzius-institut.at/de/chinesische-sprache/kurse/">HIER</a>!
</p>
<h2>Anmeldung zu HSK und YCT</h2>
<p class="bodytext">Bei den Prüfungen HSK und YCT handelt es sich um international standardisierte Prüfungen zum offiziellen Nachweis chinesischer Sprachkenntnisse.<br /><br /><b>Termine:</b><br /><br /><b>HSK Prüfung (Chinese Proficiency Test)</b><br />Schriftliche Prüfung: 28. März 2015<br />(Anmeldeschluss: 26. Februar 2015)<br /><br />Mündliche Prüfung: 18. April 2015<br />(Anmeldeschluss: 15. März 2015)<br /><br /><b>YCT Prüfung (Youth Chinese Test)</b><br />Schriftliche Prüfung: 30. Mai 2015<br />(Anmeldeschluss: 28. April 2015)<br /><br /><span style="font-weight: bold; ">Online-Anmeldung</span> (Anmeldung nur online möglich): <a href="http://www.chinesetest.cn/" target="_blank">http://www.chinesetest.cn/</a><br /><br />Nähere Informationen zu den Prüfungsmodalitäten finden Sie <a href="http://konfuzius-institut.at/de/chinesische-sprache/pruefungen/">HIER</a>!
</p>
<h2>„Chinesisch Schnupperkurs“ im Februar 2015<br />9. - 12. Februar 2015, jeweils 18:30 - 20:00 Uhr</h2>
<p class="bodytext">Im Februar 2015 werden wir eine neue Reihe von vier Chinesisch Schnupperkursen präsentieren. Während der Kurse werden, bei weiterem Interesse, den TeilnehmerInnen Gutscheine für weiterführende Chinesisch-Kurse im Sommersemester 2015 zur Verfügung gestellt.<br /><br />Bei dieser Einführung werden in vier Einheiten die Hauptmerkmale der Chinesischen Sprache, die Grundstruktur der chinesischen Schriftzeichen, Phonetik und die Lautumschrift PINYIN in kompakter Form erläutert. <br /><br />Nutzen Sie die Chance sich kostenlos einen ersten Eindruck von der chinesischen Sprache zu machen!<br /><br /><b>Beschränkte Teilnehmerzahl!</b><br /><b>Anmeldungen unter </b><a href="javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');"><b>konfuzius-institut(at)univie.ac.at</b></a><br /><br />Nähere Informationen finden Sie <a href="http://konfuzius-institut.at/de/chinesische-sprache/kurse/chinesisch-schnupperkurs/">HIER</a>!
</p>
<p class="bodytext"> </p>
<p class="bodytext"> </p>
<hr />
<h1>Veranstaltungen</h1>
<hr />
<h2>Workshop<br />Tee-Abend<br /><span style="FONT-WEIGHT: normal">Mittwoch, 11. Februar 2015, 19:00 Uhr<br /></span></h2>
<p class="bodytext">Nach einer kurzen Einführung in die Welt des chinesischen Tees mit seiner mehrtausendjährigen Geschichte und mehreren tausend Sorten wird unsere Tee-Meisterin einige typische Tee-Sorten vorstellen. Anschließend haben die Gäste die Gelegenheit, den geschmacklichen und optischen Genuss einer typischen Tee-Verkostung nach traditioneller chinesischer Art kennen zu lernen.<br /><br /><b>Beschränkte TeilnehmerInnenzahl!<br />Anmeldungen unter </b><a href="javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');"><b>konfuzius-institut(at)univie.ac.at</b></a><br />(Diese Veranstaltung findet regelmäßig statt.)<br /><br /><span style="font-weight: bold; ">Ort:</span><br />Konfuzius-Institut / Seminarraum<br />Alserstraße 4, Hof 1, Eing. 1.3<br />1090 Wien<br /><br />Nähere Informationen finden Sie <a href="http://konfuzius-institut.at/de/workshops/tee-abende/">HIER</a>!
</p>
<h2>Märchenlesung<br />„Von gelben Störchen, blauen Rosen und bunten Drachen" - Märchen aus China<br /><span style="FONT-WEIGHT: normal">Donnerstag, 19. Februar 2015, 17:00 Uhr<br /></span></h2>
<p class="bodytext">Auf der Märchenreise durch China steigt ein gemalter, gelber Storch von der Wand herab und vollführt seltsame Kunststücke in einer Teestube. Außerdem rettet der Junge Sheyi mit Hilfe eines Drachen die Prinzessin Liu aus den Klauen eines Riesenvogels mit neun Köpfen.<br />Schlussendlich malt der junge Künstler Ma Liang mit einem Zauberpinsel - und alle Bilder werden lebendig. Das sorgt für viel Freude, bringt ihn aber auch in größte Gefahr. <br /><br />Harald Jüngst wird die einzelnen Figuren lebendig werden lassen und von Hund und Katz, blauen Rosen und der Liebesgeschichte zwischen Sonne und Mond erzählen.<br /><br />Wir laden alle Kinder, Eltern und interessierte Erwachsene sehr herzlich zu einer bunten Märchenlesung ein!<br /><br /><span style="text-decoration: underline; "><span style="font-style: italic; ">Freier Eintritt!</span></span><br /><br /><b>Anmeldungen unter </b><a href="javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');"><b>konfuzius-institut(at)univie.ac.at</b></a><br /><br /><span style="font-weight: bold; ">Ort:</span><br />Konfuzius-Institut / Seminarraum<br />Alserstraße 4, Hof 1, Eing. 1.3<br />1090 Wien
</p>
<p class="bodytext"><br /><br /><br /><span style="font-style: italic; ">Wir erlauben uns auf folgenden Dokumentarfilm hinzuweisen:</span><br /><br />
</p>
<h2>China Reverse<br />Ein Dokumentarfilm von Judith Benedikt<span style="FONT-WEIGHT: normal"><br /></span></h2>
<p class="bodytext">Geburtsland China, Wien und Österreich ein Zufall. Erfolg ein Muss. China Reverse erzählt von der chinesischen Migration nach Österreich, dem Leben der ChinesInnen der 1. und 2. Generation in ihrer neuen Heimat, der Remigration von AustrochinesInnen nach China und dem kulturellen und wirtschaftlichen Austausch zwischen Ost und West.<br /><br /><span style="font-weight: bold;">ab 27. Februar im Kino</span><br /><br />Nähere Informationen finden Sie <a href="http://chinareverse.com/trailer/" target="_blank">HIER</a>!
</p>
<p class="bodytext"> </p>
<p class="bodytext"> </p>
<hr />
<h1>Rückblick</h1>
<hr />
<h2><span style="FONT-WEIGHT: normal"><i>Vorträge</i></span><br />Buddhistische Kunst in China, Entwicklung des Buddhismus und der buddhistischen Kunst in China - mit Bildern aus den Tempeln und Grottentempeln</h2>
<p class="bodytext">In zwei Vorträgen am 4. Dezember 2014 und 8. Jänner 2015 bot die Juristin und Sinologin Dr. Ulrike Kraus, BA einen Überblick über die Entwicklung des Buddhismus und der buddhistischen Kunst in China. <a href="http://konfuzius-institut.at/de/veranstaltungen/nachlese-ablage/vortraege-buddhistische-kunst-in-china-entwicklung-des-buddhismus-und-der-buddhistischen-kunst-in-china-mit-bildern-aus-den-tempeln-und-grottentempeln/">... (Lesen Sie mehr)</a></p></div></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr class="separator_h">
<td> </td>
</tr>
<tr id="tbl_msg_row_impressum">
<td>
<table id="tbl_impressum">
<tbody>
<tr>
<td id="tbl_impressum_adr" class="maintabledata">
<p><span>Adresse</span> <span style="color: #12702A;">地址</span> <span style="color: #0063A6;">Address</span></p>
<p>Universitätscampus, Alserstraße 4, Hof 1, Eingang 1.3, A 1090 Vienna, Austria</p>
<p>t +43 (0)1 4277 241 – 50, f +43 (0)1 4277 241 – 59</p>
<p>konfuzius-institut@univie.ac.at, www.konfuzius-institut.at</p>
</td>
<td id="tbl_impressum_univie">
<img src=cid:1422963609.54d0b399c21c6@swift.generated alt="Konfuzius Institut Wien" />
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr class="separator_h">
<td> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td class="separator_v"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table>
<tbody>
<tr>
<td style="width:85px"> </td>
<td id="tbl_main_bottom">
<p>HINWEIS: Seit 1. März 2006 dürfen gemäß § 107 Telekommunikationsgesetz (TKG) keine E-mails mehr zu Werbezwecken ohne vorherige Zustimmung des Empfängers, die auch darin gelegen sein kann, dass er seine Kontaktinformationen öffentlich zugänglich macht, versendet werden. Sie haben ihre Kontaktinformationen öffentlich zugänglich gemacht bzw. bisher schon mehrfach E-mails von uns erhalten und der Zusendung nicht widersprochen. Daher gehen wir davon aus, dass Sie auch weiterhin über unsere Angebote informiert werden möchten.</p>
<p>Sollten Sie in Zukunft keine Zusendungen mehr von uns wünschen, können Sie sich <a style="text-decoration: none; color: #12702A" href="http://www.konfuzius-institut.at/en/interesse/?&cmd=infomail&backURL=en%2Finteresse%2F%3F">hier</a> abmelden.</p>
</td>
<td style="width:20px"> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</center>
</body>
</html>