<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE html
     PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
     "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html>
<head>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><base href="http://www.konfuzius-institut.at/" />

<title>Konfuzius Institut: Einladung</title>
<meta name="generator" content="TYPO3 4.4 CMS" />

<link rel="stylesheet" type="text/css" href="cid:part6.35f247a2de11aceec303832c4cfede10_MID223_t472" media="all" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="cid:part7.35f247a2de11aceec303832c4cfede10_MID223_t472" media="all" />



<script src="cid:part0.35f247a2de11aceec303832c4cfede10_MID223_t472" type="text/javascript"></script>
<script src="cid:part1.35f247a2de11aceec303832c4cfede10_MID223_t472" type="text/javascript"></script>
<script src="cid:part2.35f247a2de11aceec303832c4cfede10_MID223_t472" type="text/javascript"></script>


<link rel="stylesheet" type="text/css" href="cid:part8.35f247a2de11aceec303832c4cfede10_MID223_t472" media="all" />
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="cid:part9.35f247a2de11aceec303832c4cfede10_MID223_t472" media="all" />



</head>
<body>



<center>
        <table id="tbl_main">
                <tbody>
                        <tr id="tbl_main_above" class="separator_h">
                                <td id="redirect_link"><span><a href="http://www.konfuzius-institut.at/de/newsletter/einladung/">Wenn diese Nachricht nicht korrekt angezeigt wird, klicken Sie bitte hier.</a></span></td>
                        </tr>
                        <tr id="tbl_main_middle">
                                <td class="shadow">
                                        <table id="tbl_paper">
                                                <tbody>
                                                        <tr>
                                                                <td id="tbl_paper_col_banner"> </td>
                                                                <td class="separator_v"> </td>
                                                                <td id="tbl_paper_col_msg">
                                                                        <table id="tbl_msg">
                                                                                <tbody>
                                                                                        <tr class="separator_h">
                                                                                                <td> </td>
                                                                                        </tr>
                                                                                        <tr>
                                                                                                <td>
                                                                                                        <table id="tbl_header">
                                                                                                                <tbody>
                                                                                                                        <tr>
                                                                                                                                <td id="tbl_header_left">
                                                                                                                                        <img src="cid:part3.35f247a2de11aceec303832c4cfede10_MID223_t472" alt="Die erste Adresse für Freunde der chinesischen Sprache und Kultur" />
                                                                                                                                </td>
                                                                                                                                <td id="tbl_header_right">
                                                                                                                                        <img src="cid:part4.35f247a2de11aceec303832c4cfede10_MID223_t472" alt="Konfuzius Institut Wien" />
                                                                                                                                </td>
                                                                                                                        </tr>
                                                                                                                </tbody>
                                                                                                        </table>
                                                                                                </td>
                                                                                        </tr>
                                                                                        <tr class="separator_h" style="border-bottom: 1px solid #12702A;">
                                                                                                <td> </td>
                                                                                        </tr>
                                                                                        <tr class="separator_h">
                                                                                                <td> </td>
                                                                                        </tr>
                                                                                        <tr>
                                                                                                <td>
                                                                                                        <table id="tbl_content">
                                                                                                                <tbody>
                                                                                                                        <tr>
                                                                                                                                <td><div id="c2015" class="csc-default"><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"><span style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt" lang="DE">Wir laden herzlich ein zum:</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"> </p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: green; FONT-SIZE: 14pt" lang="DE">Vortrag</span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm -8.85pt 0pt 0cm" class="bodytext"> </p>
<p style="MARGIN: 0cm -8.85pt 0pt 0cm" class="bodytext"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 20pt" lang="DE">100 Jahre chinesische Musik</span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 20pt" lang="DE">23. Mai 2012</span></b></p>
<p class="bodytext"> </p>
<p class="bodytext"><span style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt" lang="DE">Musik ist eine allgegenwärtige Kunstform, sowohl in China als auch auf der ganzen Welt. Sie ist im Leben vieler Menschen eine unverzichtbare geistige Nahrung.</span>
</p>
<p class="bodytext"><span style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt" lang="DE">Seit der Entstehung der Menschen war die Musik einem ständigen Entwicklungswandel unterworfen, in dem die Musik prägend für Zeitalter und Generationen geworden ist. Vor allen in den letzten 100 Jahren sind die chinesischen und westlichen Musikkulturen mehr und mehr aufeinander getroffen und da und dort miteinander verschmolzen.</span>
</p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"> </p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"><span style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt" lang="DE">Chen Xiaoguang, Vizepräsident der China Federation of Literary and Art Circles (CFLAC), wird anhand von musikalischen Beispielen den Entwicklungsprozess der chinesischen Musik erläutern. </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"> </p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"><span style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt" lang="DE">Der Vortrag wird in chinesischer Sprache mit deutscher Verdolmetschung gehalten.</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"> </p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"> </p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt" lang="DE">Zeit:</span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"><span style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt" lang="DE">Beginn 19:00 Uhr<br /><br /></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt" lang="DE">Ort:</span></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"><span style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt" lang="DE">Juridicum der Universität Wien</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"><span style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt" lang="DE">Dachgeschoss</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"><span style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt" lang="DE">Schottenbastei 10-16<br /></span><span style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt" lang="DE">1010 Wien </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"> </p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"><span style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt" lang="DE"><br />u.A.w.g. </span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"><span style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt" lang="DE">01 4277 241-51, Mo-Fr. 9:30-12:30 Uhr, 13:00-16:30 Uhr</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"><span style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt" lang="DE">oder <a href="javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');">konfuzius-institut(at)univie.ac.at</a></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"> </p>
<p class="bodytext"><hr /><p></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="DE" style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: green; FONT-SIZE: 14pt">Vortrag</span></b></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="DE" style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: green">Dr. Zhen Wang & Mag. Jing Wang</span></p><p style="MARGIN: 0cm -8.85pt 0pt 0cm"></p><p><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="DE" style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 22pt">„Die neue Seidenstraße“: <br />Die neue eurasische<br />Kontinentalbrücke <br /></span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="DE" style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 22pt">26. Mai 2012</span></b></p><p></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="DE" style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt"><br />Die neue eurasische Kontinentalbrücke, auch „die neue Seidenstraße“ genannt, ist ein visionäres Bauprojekt, das die Errichtung eines sich über unzählige Länder erstreckendes Hochgeschwindigkeitszugnetzes zum Ziel hat. <br /></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="DE" style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt"><br />Über deren Geschichte und Perspektiven spricht unser Gastvortragender und UNIDO-Beauftragter Dr. Zhen Wang <span style="mso-spacerun: yes"> </span>im Zuge des Diskussionsforums in seiner Präsentation „Die neue eurasische Kontinentalbrücke – Chancen und Herausforderung ihrer Entwicklung“.<span style="mso-spacerun: yes">  </span>Neben dem Experten wird Frau Mag. Jing Wang, Leiterin des Konfuzius-Instituts, einen interessanten historischen Einblick in ihrem Vortrag über „Archäologische Funde als Zeugnisse der Seidenstraße und ihre weitreichende Auswirkungen auf Wirtschaft und Kultur zwischen einzelnen Länder Asiens und Europas“ geben.</span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="DE" style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt"><br />Der gesamte Vortrag wird in chinesischer Sprache gehalten.</span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="DE" style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt"><br />Zeit:</span></b></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="DE" style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt">Beginn 14:30 Uhr<br style="mso-special-character: line-break" /><br style="mso-special-character: line-break" /></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="DE" style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt">Ort:</span></b></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="DE" style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt">Konfuzius-Institut / Seminarraum</span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="DE" style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt">Universitätscampus</span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="DE" style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt">Alserstraße 4, Hof 1, Eing. 1.3</span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="DE" style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt">1090 Wien</span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="DE" style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt"><br /><br />u.A.w.g. </span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="DE" style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt">01 4277 241-51, Mo-Fr. 9:30-12:30 Uhr, 13:00-16:30 Uhr</span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="DE" style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt">oder <a href="javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');">konfuzius-institut(at)univie.ac.at</a></span></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt"><br />In Kooperation mit Eurasian New Silk Road Economic Trade and Culture Promotion Committee.</span></p><p></p><p></p><p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><span lang="DE" style="FONT-FAMILY: "Verdana", "sans-serif"; COLOR: #7f7f7f; FONT-SIZE: 10.5pt"><br /></span></p></p></div></td>
                                                                                                                        </tr>
                                                                                                                </tbody>
                                                                                                        </table>
                                                                                                </td>
                                                                                        </tr>
                                                                                        <tr class="separator_h">
                                                                                                <td> </td>
                                                                                        </tr>
                                                                                        <tr id="tbl_msg_row_impressum">
                                                                                                <td>
                                                                                                        <table id="tbl_impressum">
                                                                                                                <tbody>
                                                                                                                        <tr>
                                                                                                                                <td id="tbl_impressum_adr" class="maintabledata">
                                                                                                                                        <p><span>Adresse</span> <span style="color: #12702A;">地址</span> <span style="color: #0063A6;">Address</span></p>
                                                                                                                                        <p>Universitätscampus, Alserstraße 4, Hof 1, Eingang 1.3, A 1090 Vienna, Austria</p>
                                                                                                                                        <p>t +43 (0)1 4277 241 – 50, f +43 (0)1 4277 241 – 59</p>
                                                                                                                                        <p>konfuzius-institut@univie.ac.at, www.konfuzius-institut.at</p>
                                                                                                                                </td>
                                                                                                                                <td id="tbl_impressum_univie">
                                                                                                                                        <img src="cid:part5.35f247a2de11aceec303832c4cfede10_MID223_t472" alt="Konfuzius Institut Wien" />
                                                                                                                                </td>
                                                                                                                        </tr>
                                                                                                                </tbody>
                                                                                                        </table>
                                                                                                </td>
                                                                                        </tr>
                                                                                        <tr class="separator_h">
                                                                                                <td> </td>
                                                                                        </tr>
                                                                                </tbody>
                                                                        </table>
                                                                </td>
                                                                <td class="separator_v"> </td>
                                                        </tr>
                                                </tbody>
                                        </table>
                                </td>
                        </tr>
                        <tr>
                                <td>
                                        <table>
                                                <tbody>
                                                        <tr>
                                                                <td style="width:85px"> </td>
                                                                <td id="tbl_main_bottom">
                                        <p>HINWEIS: Seit 1. März 2006 dürfen gemäß § 107 Telekommunikationsgesetz (TKG) keine E-mails mehr zu Werbezwecken ohne vorherige Zustimmung des Empfängers, die auch darin gelegen sein kann, dass er seine Kontaktinformationen öffentlich zugänglich macht, versendet werden. Sie haben ihre Kontaktinformationen öffentlich zugänglich gemacht bzw. bisher schon mehrfach E-mails von uns erhalten und der Zusendung nicht widersprochen. Daher gehen wir davon aus, dass Sie auch weiterhin über unsere Angebote informiert werden möchten.</p>
                                        <p>Sollten Sie in Zukunft keine Zusendungen mehr von uns wünschen, können Sie sich <a style="text-decoration: none; color: #12702A" href="http://www.konfuzius-institut.at/en/interesse/?&cmd=infomail&backURL=en%2Finteresse%2F%3F">hier</a> abmelden.</p>
                                                                </td>
                                                                <td style="width:20px"> </td>
                                                        </tr>
                                                </tbody>
                                        </table>
                                </td>
                        </tr>
                </tbody>
        </table>
</center>





</body>
</html>