<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:SimSun;
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
{font-family:SimSun;
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@SimSun";
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
{font-family:"Frutiger 45 Light";}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.E-MailFormatvorlage17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=DE link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>Sehr
geehrte Damen und Herren,<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>in
Zusammenhang mit der Vortragsserie <b>„Public Lectures Jesuits: Scientists
and Cultural Links between Europe and China in the 17<sup>th</sup> and 18<sup>th</sup>
Century”</b> am Montag,10. </span><span style='font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'>Mai anlässlich des 400. Todestages von
Matteo Ricci erlauben wir uns, Sie höflich auf die von der Jesuitenmission Wien
organisierte Veranstaltung „An die Grenzen gehen: Das Erbe des Matteo
Ricci in China heute“ im Kardinal König Haus hinzuweisen.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>An
die Grenzen gehen<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>Das
Erbe des Matteo Ricci in China heute<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph'><b><span
style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>Jesuitenmission<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal><u><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p><span
style='text-decoration:none'> </span></o:p></span></u></p>
<p class=MsoNormal><u><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>Venue:<o:p></o:p></span></u></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>Kardinal
König Haus<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>Kardinal-König-Platz
3, <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>1130
Wien<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><u><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'>Date:<o:p></o:p></span></u></p>
<p class=MsoNormal><b><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'>May 11, 2010, 10 am – 6 pm<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><u><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:
"Times New Roman","serif"'>Program<o:p></o:p></span></u></p>
<p class=MsoNormal style='line-height:200%'><span lang=EN-US style='font-size:
12.0pt;line-height:200%;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>10:00
<b>FILM</b>: Matteo Ricci in China; <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:35.4pt'><span lang=EN-GB
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>Documentary by
Beijing Administrative College, Sep. 2003, duration 52 min<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>11:00
<b>Paul Oberholzer SJ</b>, historian and archive, Rome<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:35.4pt'><span lang=EN-US
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>Jesuiten in
China 1583 - 1775<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.25pt;text-indent:-35.25pt'><span
lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>12:00 <b>Dr.
Rita Haub</b>, historian and team leader of the Institute for History and Media
of the German Province, Munich <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:35.25pt'><span lang=EN-US
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>book
presentation „Matteo Ricci und der Kaiser von China“<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>12:30 lunch<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>14:00 <b>Lee
Hua SJ</b>: delegate in China<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:35.4pt'><span lang=EN-GB
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>The Jesuits and
China today<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>15:00 <b>John
B. Zhang</b>: leader of Jinde Charities, China<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:35.4pt'><span lang=EN-GB
style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>Social work of
the Church in China (Jinde Charities) <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>16:30 <b>Luis
Gutheinz SJ</b>, professor in dogmatic studies and leader of CLS China Leprosy
Service<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:35.4pt'><span style='font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif"'>Einsatz für Menschen am Rande der
chinesischen Gesellschaft<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'>u. A. w. g.: </span></b><b><span
lang=DE-AT style='font-size:14.0pt;font-family:"Frutiger 45 Light";color:black'><a
href="mailto:office@jesuitenmission.at">office@jesuitenmission.a<span
style='font-family:"Arial","sans-serif"'>t</span></a></span></b><b><span
lang=DE-AT style='font-size:14.0pt;color:navy'><o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoNormal><span lang=DE-AT><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Ihr Team des Konfuzius-Instiuts<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Konfuzius-Institut an der Universität Wien<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Spitalgasse 2, Hof 2, Eingang 2.3<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>A - 1090 Wien<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Sekretariat: +43-42 77-438 51<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US>Fax: +43-42 77-438 55<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US>www.konfuziusinstitut.at<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US>Bürozeiten: Mo-Fr 9:30h - 12:30h<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>