SinoNet: Newsletter November 2014

So Nov 2 15:10:17 CET 2014

Hello.

This is default template for plain-text mail content

Click HERE (Link:
http://www.konfuzius-institut.at/index.php?id=806&L=2 ) for the English
version.
November 2014
Newsletter
Inhalt
Neuigkeiten am Institut
Anmeldung zu HSK

Veranstaltungskalender
06.11. Lesung: Wolfgang Kubin und Helmuth Niederle: "China, poetisch
gesehen"
06.11. Vortrag: Univ.-Prof. Dr. Gerd Kaminski: "Die Meister der gelben Erde
– Chinesische Bauernmalerei"
07.11. Vortrag: Prof. Dr. Colin Mackerras: "Issues in China’s Ethnic
Minority Cultures"
12.11. Workshop: Tee-Abend
13.11. Vortrag: Friedhelm Petrovitsch: "Die Forschungen von Prof. Dr.
Stübel über die Li- und Miao-Ethnien auf der Insel Hainan"
20.11. + 04.12. Vorträge: Dr. Ulrike Kraus, BA: "Buddhistische Kunst in
China"
24.11. Workshop: Chinesische Kalligraphie
25.11. Buchvorstellung: "Rolf Geyling (1884-1952): Der Architekt zwischen
Kriegen und Kontinenten" von Inge Scheidl
28.11. Workshop: Tandem-Café

Neuigkeiten am Institut

Anmeldung zu HSK
Bei der Prüfung HSK handelt es sich um eine international standardisierte
Prüfung zum offiziellen Nachweis chinesischer Sprachkenntnis.

Termine:

HSK Prüfung (Chinese Proficiency Test)
Schriftliche Prüfung: 6. Dezember 2014
Mündliche Prüfung: 6. Dezember 2014
(Anmeldeschluss: 9. November 2014)

Online-Anmeldung (Anmeldung nur online möglich):
http://www.chinesetest.cn/ (Link: http://www.chinesetest.cn/ )

Nähere Informationen zu den Prüfungsmodalitäten finden Sie HIER
(Link:
http://www.example.test/de/chinesische-sprache/pruefungen/ )!

Veranstaltungen

Lesung
"China, poetisch gesehen"
Wolfgang Kubin und Helmuth Niederle lesen aus ihren neuesten literarischen
Werken: Lyrik und Prosa
Donnerstag, 6. November 2014, 17:00 Uhr

Wolfgang Kubin, Sinologe, Übersetzer und Schriftsteller, lebt und arbeitet
seit seiner Emeritierung (Universität Bonn) derzeit vorwiegend in China,
u.a. als Senior Professor an der Beijing Foreign Studies University.

Helmuth Niederle lebt als Schriftsteller, Übersetzer und Herausgeber in
Wien. Zahlreiche Publikationen.

Eine gemeinsame Veranstaltung mit dem PEN-Club.

Freier Eintritt!

Anmeldungen unter konfuzius-institut(at)univie.ac.at (Link:
http://www.example.test/javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');
)

Ort:
Konfuzius-Institut / Seminarraum
Alserstraße 4, Hof 1, Eing. 1.3
1090 Wien
Vortrag
Univ.-Prof. Dr. Gerd Kaminski
Chinesische Volkskunst: Die Meister der gelben Erde – Chinesische
Bauernmalerei
Donnerstag, 6. November 2014, 19:00 Uhr

Das Österreichische Institut für China- und Südostasienforschung besitzt
die größte Sammlung chinesischer Bauernmalerei in Europa, welche vom
Vortragenden in vier Jahrzehnten aus mehr als 20 Dörfern ganz Chinas
zusammengetragen worden ist. Der Vortrag widmet sich den Wurzeln der
Bauernmalerei in China, der Entwicklung vom Propagandainstrument bis zur
heutigen kommerziellen Bedeutung. Darüber hinaus werden Motive und Stile
der BauernmalerInnen aus ganz China vorgestellt.

Vortrag mit Powerpoint und Schauobjekten.

Eine gemeinsame Veranstaltung mit der Österreichischen Gesellschaft für
Chinaforschung – Ö.G.C.F.

Freier Eintritt!

Anmeldungen unter konfuzius-institut(at)univie.ac.at (Link:
http://www.example.test/javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');
)

Ort:
Seminarraum 1
Universitätscampus
Spitalgasse 2-4, Hof 1
1090 Wien
Vortrag
Prof. Dr. Colin Mackerras
Issues in China’s Ethnic Minority Cultures
Freitag, 7. November 2014, 08:30 Uhr

The lecture will put the main focus on the question of the survival of
ethnic minority cultures in China. It will set the question within the
framework of globalization, modernization, state intervention and social
change in China. The term “culture” will be defined, but specific
aspects like religion, language and performing arts will receive priority.
The lecture will argue that Chinese policy is to promote and support
ethnic cultures except insofar as they directly threaten the Chinese
state, but that modernization and globalization processes have tended to
weaken some aspects of tradition and to change others. It will take
examples from all over China, with most attention given to the Tibetans
and Muslim ethnic groups, the cultures of which the speaker sees as being
generally alive and well, and definitely not under threat.

Freier Eintritt!

Anmeldungen unter konfuzius-institut(at)univie.ac.at (Link:
http://www.example.test/javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');
)

Ort:
Hörsaal C2
Universitätscampus
Alserstraße 4, Hof 2
1090 Wien
Workshop
Tee-Abend
Mittwoch, 12. November 2014, 19:00 Uhr

Nach einer kurzen Einführung in die Welt des chinesischen Tees mit seiner
mehrtausendjährigen Geschichte und mehreren tausend Sorten wird unsere
Tee-Meisterin einige typische Tee-Sorten vorstellen. Anschließend haben
die Gäste die Gelegenheit, den geschmacklichen und optischen Genuss einer
typischen Tee-Verkostung nach traditioneller chinesischer Art kennen zu
lernen.

Beschränkte TeilnehmerInnenzahl!
Anmeldungen unter konfuzius-institut(at)univie.ac.at (Link:
http://www.example.test/javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');
)
(Diese Veranstaltung findet regelmäßig statt.)

Ort:
Konfuzius-Institut / Seminarraum
Alserstraße 4, Hof 1, Eing. 1.3
1090 Wien

Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/de/workshops/tee-abende/ )!
Vortrag
Friedhelm Petrovitsch
Die Forschungen von Prof. Dr. Stübel über die Li- und Miao-Ethnien auf
der Insel Hainan
Donnerstag, 13. November 2014, 18:30 Uhr

Freier Eintritt!

Anmeldungen unter konfuzius-institut(at)univie.ac.at (Link:
http://www.example.test/javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');
)

Ort:
Konfuzius-Institut / Seminarraum
Alserstraße 4, Hof 1, Eing. 1.3
1090 Wien
Vorträge
Dr. Ulrike Kraus, BA
Buddhistische Kunst in China
Entwicklung des Buddhismus und der buddhistischen Kunst in China - mit
Bildern aus den Tempeln und Grottentempeln
Donnerstag, 20. November & 4. Dezember 2014, 19:00 Uhr

Wir betrachten den Buddhismus auf einer Timeline und sehen wie in der
buddhistischen Kunst die indischen Stilelemente immer mehr von chinesisch
geprägten Figuren, Formen und Landschaften abgelöst werden und wie sich
die Themen in den Darstellungen ändern.

Denn die Buddhistische Lehre kam als Fremdreligion aus Indien primär über
die Routen der Seidenstraße nach China, traf hier auf Daoismus und
Konfuzianismus und passte sich den chinesischen Bedürfnissen an.

In den Malereien und Darstellungen folgen wir dem Buddhismus in seiner Form
als Hinayana zum Mahayana, folgen den Erzählungen aus dem Leben des
Buddhas und von Begebenheiten aus seinen Vorleben auf dem Wege dahin, wir
betrachten die Paradiese mit ihren Buddhas und Bodhisattvas und den dort
wiedergeborenen Wesen und versuchen Guanyin, den Bodhisattva der
Barmherzigkeit, des Mitgefühls und der Güte zu begreifen und ihre
Bedeutung und Beliebtheit in China zu verstehen.

Freier Eintritt!

Anmeldungen unter konfuzius-institut(at)univie.ac.at (Link:
http://www.example.test/javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');
)

Ort:
Konfuzius-Institut / Seminarraum
Alserstraße 4, Hof 1, Eing. 1.3
1090 Wien
Workshop
Chinesische Kalligraphie
Montag, 24. November 2014, 19:00 Uhr

Kalligraphie ist eine besondere Ausprägung der Schriftkultur, die in allen
Dynastien gepflegt wurde und zusammen mit der Malerei die Hauptströmungen
der Kunstgeschichte Chinas beeinflusst hat.
In diesem Workshop erhalten Sie einen Überblick über die verschiedenen
Stilarten und die Grundkenntnisse der Schreibtechnik.

Beschränkte TeilnehmerInnenzahl!
Anmeldungen unter konfuzius-institut(at)univie.ac.at (Link:
http://www.example.test/javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');
)

Ort:
Konfuzius-Institut / Seminarraum
Alserstraße 4, Hof 1, Eing. 1.3
1090 Wien

Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/de/workshops/kalligraphie/ )!
Buchvorstellung
"Rolf Geyling (1884-1952): Der Architekt zwischen Kriegen und Kontinenten"
von Inge Scheidl
Dienstag, 25. November 2014, 18:30 Uhr

Freier Eintritt!

Anmeldungen unter konfuzius-institut(at)univie.ac.at (Link:
http://www.example.test/javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');
)

Ort:
Sky Lounge (12. Stock)
Universität Wien
Oskar-Morgenstern-Platz 1
1090 Wien
Tandem-Café
Freitag, 28. November 2014, 14:00 Uhr
Sie lernen Chinesisch und möchten die Sprache mit interessanten
Gesprächspartnern üben? Dann sollten Sie unser Deutsch-Chinesisches
Tandem-Café besuchen! In netter, ungezwungener Atmosphäre bei Tee,
Kaffee und Kuchen sowie gefüllten Teigtaschen haben Lernende der
deutschen und chinesischen Sprache die Möglichkeit, von- und miteinander
zu lernen.

Freier Eintritt!

Beschränkte TeilnehmerInnenzahl!
Anmeldungen unter konfuzius-institut(at)univie.ac.at (Link:
http://www.example.test/javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');
)
(Diese Veranstaltung findet regelmäßig statt.)

Ort:
Konfuzius-Institut / Seminarraum
Alserstraße 4, Hof 1, Eing. 1.3
1090 Wien

Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/de/workshops/tandem/ )!

----------------- FOOTER: ----------------------
Unsubscribe link:
http://example.com.test/?id=3&cmd=edit&aC=d22296db&rU=472

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lists.univie.ac.at/pipermail/sinonet/attachments/20141102/cf6edfda/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : header_left.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 9123 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lists.univie.ac.at/pipermail/sinonet/attachments/20141102/cf6edfda/attachment-0003.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : header_right.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 9146 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lists.univie.ac.at/pipermail/sinonet/attachments/20141102/cf6edfda/attachment-0004.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : univie.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 7492 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lists.univie.ac.at/pipermail/sinonet/attachments/20141102/cf6edfda/attachment-0005.png>