SinoNet: Newsletter Mai 2014
Konfuzius-Institut Universität Wien
newsletter at konfuzius-institut.at
Mo Mai 5 16:35:12 CEST 2014
Hello.
This is default template for plain-text mail content
Click HERE (Link:
http://www.konfuzius-institut.at/en/newsletter-folder/newsletter-may-2014/ )for
the English version.
中文链接点击此处 (Link:
http://www.konfuzius-institut.at/cn/newsletter/newsletter-mai-2014/ )。
Mai 2014
Newsletter
Inhalt
Neuigkeiten am Institut
Sommercamp in Peking 2014
13. Internationale Chinesisch-Wettbewerb „Hanyu Qiao“ für Studierende
7. Internationale Chinesisch-Wettbewerb „Hanyu Qiao“ für SchülerInnen
Veranstaltungskalender
12.05. Sommercamp Informationsveranstaltung
12.05. Schnupperkurs
14.05. Workshop: Tee-Abend
15.05. Vortrag: Dr. Ulrike Kraus, BA: „China" und die 55. Biennale
Venezia 2013
16.05. TCM-Workshop: Vorbeugung gegen Probleme des Atmungssystems durch Gua
Sha, Akupunkturpunkte und Ernährung
19.05. Workshop: Computer Schreibkurs
30.05. Tandem-Café
Rückblick
03.04. Chinesische Volkskunst: Das große China in kleinen Figuren –
Charme, Magie und Geschichte der „Niren“ (Tonfiguren)
17.04. Chinesische Volkskunst: „Ein Streifen Leder kann lachen und
weinen“ – Chinesisches Schattenspiel
29.04. Jugend-Kunstausstellung: UNO Tag der chinesischen Sprache
Neuigkeiten am Institut
Sommercamp in Peking 2014
Jedes Jahr veranstaltet das Konfuzius-Institut an der Universität Wien ein
kreatives Sommercamp für 15 bis 18-jährige Schüler in China. Entdecke
das Land mit seiner faszinierenden Kultur und mache Dich in Deinen
Sommerferien auf, Land und Leute hautnah zu erleben. Ein einzigartiges
Programm wartet auf Dich!
Bewirb‘ Dich jetzt für unser kreatives Sommercamp!
Anmeldeschluss ist der 15. Mai 2014.
Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/de/ferienlager/summercamp/ )!
13. Internationale Chinesisch-Wettbewerb „Hanyu Qiao“ für Studierende
Der internationalen Sprachwettbewerb „Chinese Bridge – Chinese
Proficiency Competition for Foreign College Students“ für
Chinesisch-Studierende aus der ganzen Welt ermöglicht den Teilnehmern
nicht nur ein besseres Verständnis für die chinesische Sprache, er
fördert auch den Austausch zwischen den Freunden der chinesischen Kultur
auf der ganzen Welt.
Die Vorausscheidung findet am Mi., 7. Mai 2014 um 15.00 Uhr am
Konfuzius-Institut statt. Dabei wird die Sprachfähigkeit der Bewerber
anhand eines Rede-Wettbewerbs geprüft. Außerdem müssen alle Teilnehmer
eine künstlerische Darbietung präsentieren.
Die Erst- und Zweitplatzieren erhalten die einmalige Chance am Hanyu Qiao
Sprachwettbewerb in China teilzunehmen! Außerdem winken weitere tolle
Preise für alle TeilnehmerInnen!
Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/de/chinesische-sprache/wettbewerbe/11-hanyu-qiao/
)!
7. Internationale Chinesisch-Wettbewerb „Hanyu Qiao“ für
SchülerInnen
Der Chinesisch-Wettbewerb "Hanyu Qiao" schafft eine Bühne für
Chinesisch-Lernende aus der ganzen Welt, um ihre Begeisterung für
Chinesisch mit anderen jungen Menschen teilen zu können und ein besseres
Verständnis für die chinesische Sprache und Kultur zu erhalten. Die
Vorausscheidung findet im Juni 2014 (Datum und Uhrzeit wird noch bekannt
gegeben) am Konfuzius-Institut statt. Dabei wird die Sprachfähigkeit der
Bewerber anhand eines Rede-Wettbewerbs geprüft. Außerdem müssen alle
Teilnehmer eine künstlerische Darbietung präsentieren.Die Erst- und
Zweitplatzieren erhalten die einmalige Chance am Hanyu Qiao
Sprachwettbewerb in China teilzunehmen! Außerdem winken weitere tolle
Preise für alle TeilnehmerInnen!
Anmeldeschluss: 30. Mai 2014
Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/de/chinesische-sprache/wettbewerbe/der-5-internationale-chinesisch-wettbewerb-hanyu-qiao-fuer-schueler-weltweit/
)!
Veranstaltungen
Sommercamp Informationsveranstaltung
Montag, 12. Mai 2014, 16:00 Uhr
Bei dieser Veranstaltung sollen das vom Konfuzius-Institut und der Beijing
Foreign Studies University jährlich veranstaltete Sommercamp vorgestellt,
sowie sämtliche Fragen zum Camp, Flug, Visum, etc. beantwortet werden.
Daher wird allen am Konfuzius-Institut Sommercamp Interessierten emfpohlen
diese Informationsveranstaltung zu besuchen!
Anmeldungen unter konfuzius-institut(at)univie.ac.at (Link:
http://www.example.test/javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');
)
Ort:
Konfuzius-Institut / Seminarraum
Alserstraße 4, Hof 1, Eing. 1.3
1090 Wien
Schnupperkurs
Montag, 12. Mai 2014, 19:00 Uhr
Bei dieser Einführung werden die Hauptmerkmale der chinesischen Sprache,
die Grundstruktur der chinesischen Schriftzeichen, Phonetik und die
Lautumschrift Pinyin in kompakter Form erläutert.
Nutzen Sie die Chance sich kostenlos einen ersten Eindruck von der
chinesischen Sprache zu machen!
Beschränkte Teilnehmerzahl!
Anmeldungen unter konfuzius-institut(at)univie.ac.at (Link:
http://www.example.test/javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');
)
(Diese Veranstaltung findet regelmäßig statt.)
Ort:
Konfuzius-Institut / Seminarraum
Alserstraße 4, Hof 1, Eing. 1.3
1090 Wien
Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/de/chinesische-sprache/kurse/chinesisch-schnupperkurs/
)!
Workshop
Tee-Abend
Mittwoch, 14. Mai 2014, 19:00 Uhr
Nach einer kurzen Einführung in die Welt des chinesischen Tees mit seiner
mehrtausendjährigen Geschichte und mehreren tausend Sorten wird unsere
Tee-Meisterin einige typische Tee-Sorten vorstellen. Anschließend haben
die Gäste die Gelegenheit, den geschmacklichen und optischen Genuss einer
typischen Tee-Verkostung nach traditioneller chinesischer Art kennen zu
lernen.
Beschränkte Teilnehmerzahl!
Anmeldungen unter konfuzius-institut(at)univie.ac.at (Link:
http://www.example.test/javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');
)
(Diese Veranstaltung findet regelmäßig statt.)
Ort:
Konfuzius-Institut / Seminarraum
Alserstraße 4, Hof 1, Eing. 1.3
1090 Wien
Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/de/workshops/tee-abende/ )!
Vortrag
Dr. Ulrike Kraus, BA: „China" und die 55. Biennale Venezia 2013
Donnerstag, 15. Mai 2014, 19:00 Uhr
Die 55. Biennale Venezia 2013 stand unter dem Motto
„The Encyclopedic Palace“. Chinesische Künstler waren nicht nur im
Pavillon der VR China vertreten, sie präsentierten sich auch in
Einzelausstellungen und in großen Werfthallen als Ausstellung „Voice
of the Unseen“, sie beteiligten sich als Gäste anderer
Länder-Pavillons und setzten Schwerpunkte mit ihren Beiträgen zu
bestimmten Themenbereichen.
Dr. Kraus wir in einem „BEST OF“ eine kleine und sehr persönliche
Auswahl einzelner Objekte, Installationen und Videos vorstellen, die sie
in einer ganz spezifischen Weise direkt angesprochen haben.
Freier Eintritt!
Anmeldungen unter konfuzius-institut(at)univie.ac.at (Link:
http://konfuzius-institut%28at%29univie.ac.at )
Ort:
Konfuzius-Institut / Seminarraum
Alserstraße 4, Hof 1, Eing. 1.3
1090 Wien
Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/fileadmin/user_upload/Ankuendigung/Ankuendigung_Biennale_de.pdf
)!
TCM-Workshop
Vorbeugung gegen Probleme des Atmungssystems durch Gua Sha,
Akupunkturpunkte und Ernährung
Freitag, 16. Mai 2014, 19:00 Uhr
Die Traditionelle Chinesische Medizin beinhaltet Jahrtausende Erfahrung in
der Behandlung und Gesunderhaltung von Menschen. Mit ganzheitlichen
Methoden und traditionelle Heilweisen behandelt sie nicht primär ein
Symptom, sondern den ganzen Menschen.
Besucher dieses Workshops, auch ohne medizinische Vorkenntnisse, erhalten
nützliche Tipps für ihr Wohlbefinden.
Beschränkte Teilnehmerzahl!
Anmeldungen unter konfuzius-institut(at)univie.ac.at (Link:
http://www.example.test/javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');
)
Ort:
Konfuzius-Institut / Seminarraum
Alserstraße 4, Hof 1, Eing. 1.3
1090 Wien
Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/de/workshops/tcm/ )!
Workshop
Computer-Schreibkurs
Montag, 19. Mai 2014, 19:00 Uhr
In diesem Kurs lernen Sie chinesische Sprachoptionen bei Windows zu
gebrauchen, sowie die Eingabe von chinesischen Schriftzeichen über das
Windows Pinyin-System.
Beschränkte Teilnehmerzahl!
Anmeldungen unter konfuzius-institut(at)univie.ac.at (Link:
http://www.example.test/javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');
)
Ort:
Konfuzius-Institut / Seminarraum
Alserstraße 4, Hof 1, Eing. 1.3
1090 Wien
Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/de/chinesische-sprache/kurse/computer-schreibkurs/ )!
Tandem-Café
Freitag, 30. Mai 2014, 14:00 Uhr
Sie lernen Chinesisch und möchten die Sprache mit interessanten
Gesprächspartnern üben? Dann sollten Sie unser Deutsch-Chinesisches
Tandem-Café besuchen! In netter, ungezwungener Atmosphäre bei Tee,
Kaffee und Kuchen sowie gefüllten Teigtaschen haben Lernende der
deutschen und chinesischen Sprache die Möglichkeit, von- und miteinander
zu lernen.
Freier Eintritt!
Beschränkte Teilnehmerzahl!
Anmeldungen unter konfuzius-institut(at)univie.ac.at (Link:
http://www.example.test/javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');
)
(Diese Veranstaltung findet regelmäßig statt.)
Ort:
Konfuzius-Institut / Seminarraum
Alserstraße 4, Hof 1, Eing. 1.3
1090 Wien
Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/de/workshops/tandem/ )!
Rückblick
Vortrag
Chinesische Volkskunst: Das große China in kleinen Figuren – Charme,
Magie und Geschichte der „Niren“ (Tonfiguren)
Am Abend des 3. April 2014 hielt Univ. Prof. Dr. Gerd Kaminski, Leiter der
Österreichischen Gesellschaft für Chinaforschung, den Vortrag „Das
große China in kleinen Figuren: Charme, Magie und Geschichte der
„Niren“ (Tonfiguren)“ aus der Reihe „Chinesische Volkskunst“ am
Konfuzius-Institut an der Universität Wien. In seinem Vortrag bot Prof.
Kaminski den Zuhörern einen Einblick in die bunte Welt und Geschichte der
chinesischen Tonfigurtradition. ... (Lesen Sie mehr) (Link:
http://www.example.test/de/veranstaltungen/nachlese-ablage/chinesische-volkskunst-das-grosse-china-in-kleinen-figuren-charme-magie-und-geschichte-der-niren-tonfiguren/
)
Vortrag
Chinesische Volkskunst: „Ein Streifen Leder kann lachen und weinen“ –
Chinesisches Schattenspiel
Am Abend des 17. April 2014 hielt Univ. Prof. Dr. Gerd Kaminski, Leiter der
Österreichischen Gesellschaft für Chinaforschung, den Vortrag „Ein
Streifen Leder kann lachen und weinen – Chinesisches Schattenspiel“
aus der Reihe „Chinesische Volkskunst“ am Konfuzius-Institut an der
Universität Wien. In seinem Vortrag bot Prof. Kaminski den Zuhörern
einen Einblick in die Geschichte und Gegenwart der alten Tradition des
chinesischen Schattenspiels. ... (Lesen Sie mehr) (Link:
http://www.example.test/de/veranstaltungen/nachlese-ablage/chinesische-volkskunst-ein-streifen-leder-kann-lachen-und-weinen-chinesisches-schattenspiel/
)
Jugend-Kunstausstellung
UNO Tag der chinesischen Sprache 2014
Zu den Feierlichkeiten des fünften „UNO Tages der chinesischen
Sprache“ wurde am 29. April 2014 in der Rotunda des Vienna International
Centres eine Kalligraphie- und Kunstaustellung mit Kunstwerken
chinesischer Kinder und Jugendlicher zwischen fünf und 18 Jahren,
eröffnet. ... (Lesen Sie mehr) (Link:
http://www.example.test/de/veranstaltungen/nachlese-ablage/un-tag-der-chinesischen-sprache/
)
----------------- FOOTER: ----------------------
Unsubscribe link:
http://example.com.test/?id=3&cmd=edit&aC=d22296db&rU=472
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lists.univie.ac.at/pipermail/sinonet/attachments/20140505/caae7ee9/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname : header_left.png
Dateityp : image/png
Dateigröße : 9123 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL : <https://lists.univie.ac.at/pipermail/sinonet/attachments/20140505/caae7ee9/attachment-0003.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname : header_right.png
Dateityp : image/png
Dateigröße : 9146 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL : <https://lists.univie.ac.at/pipermail/sinonet/attachments/20140505/caae7ee9/attachment-0004.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname : univie.png
Dateityp : image/png
Dateigröße : 7492 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL : <https://lists.univie.ac.at/pipermail/sinonet/attachments/20140505/caae7ee9/attachment-0005.png>
Mehr Informationen über die Mailingliste SinoNet