SinoNet: Newsletter April 2013

Fr Mär 29 10:35:15 CET 2013

Hello.

This is default template for plain-text mail content

April 2013
Newsletter
Inhalt
Termine und Fristen
Sommercamp Beijing 2013
Stipendien des Konfuzius-Instituts
12. „Hanyu Qiao“ Sprachwettbewerb 2013 für Studenten
6. „Hanyu Qiao“ Sprachwettbewerb 2013 für Schüler
Anmeldung zur HSKK-Prüfung im Mai

Veranstaltungskalender
08.04. Schnupperkurs
11.04. Vortrag: Gottheiten chinesischer Religionen: Daoismus und
Volksreligion
12.04. und 19.4. TCM-Workshop: Vorbeugung gegen Kopfschmerzen,
Schlafstörung, Nacken- und Schulterschmerzen durch TCM
15.04. Workshop: Chinesischer Scherenschnitt
17.04. Workshop: Tee-Abend
18.04. Eröffnung der Ausstellung „Faszination China“
22.04. Workshop: Chinesische Knotenkunst
25.04. Vortrag: “Zu Gast im Pálffy” Prof. Colin Mackerras
25.04. Vortrag: Gottheiten chinesischer Religionen: Buddhismus
26.04. Vortrag: On Tibet: Cultural Survival in contemporary Tibet
26.04. Tandem-Café
26.04. bis 27.04 Workshop: Chinesisch-Unterricht an österreichischen
Bildungseinrichtungen
29.04. Workshop: Chinesische Kalligraphie

Rückblick
07.03. Fotoausstellung: Xi’an – Ursprung der Seidenstraße

Termine und Fristen

Sommercamp Beijing 2013
Jedes Jahr veranstaltet das Konfuzius-Institut an der Universität Wien ein
kreatives Sommercamp in China. Entdecke das Land mit seiner faszinierenden
Kultur und mache Dich in Deinen Sommerferien auf, Land und Leute hautnah
zu erleben. Ein einzigartiges Programm wartet auf Dich!

Bewirb‘ Dich jetzt für unser kreatives Sommercamp!
Anmeldeschluss ist der 15. April 2013

Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/de/ferienlager/summercamp/ )!
Stipendien des Konfuzius-Instituts
Das Konfuzius-Institut-Stipendium wurde von der Zentrale der
Konfuzius-Institute eingerichtet, und soll Studenten und LehrerInnen auf
der ganzen Welt anregen Chinesisch zu lernen oder sich der Forschung der
Chinesischen Sprache und Kultur zu widmen.

Anmeldeschluss ist der 20. April 2013

Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/de/chinesische-sprache/stipendien/ )!
12. Hanyu Qiao Sprachwettbewerb 2013 für Studenten
Der internationalen Sprachwettbewerb „Chinese Bridge – Chinese
Proficiency Competition for Foreign College Students“ für
Chinesisch-Studierende aus der ganzen Welt ermöglicht den Teilnehmern
nicht nur ein besseres Verständnis für die chinesische Sprache, er
fördert auch den Austausch zwischen den Freunden der chinesischen Kultur
auf der ganzen Welt.

Die Vorausscheidung findet am Mo., 22. April 2013 um 15.00 Uhr am
Konfuzius-Institut statt. Dabei wird die Sprachfähigkeit der Bewerber
anhand eines Rede-Wettbewerbs geprüft.

Anmeldeschluss ist der 15. April 2013

Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/de/chinesische-sprache/wettbewerbe/11-hanyu-qiao/
)!
6. Hanyu Qiao Sprachwettbewerb 2013 für Schüler
Der internationale Sprachwettbewerb „Chinese Bridge – Chinese
Proficiency Competition for Foreign Secondary School Students“ schafft
eine Bühne für Chinesisch-Schüler aus der ganzen Welt, die durch die
Gruppenarbeit in Teams ihr Interesse für Chinesisch und ihre Kenntnisse
der Sprache mit anderen jungen Menschen teilen können.

Die Vorausscheidung findet am Fr., 24. Mai 2013 um 15.00 Uhr am
Konfuzius-Institut statt. Dabei wird die Sprachfähigkeit der Bewerber
anhand eines Rede-Wettbewerbs geprüft.

Anmeldeschluss ist der 17. Mai 2013

Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/de/chinesische-sprache/wettbewerbe/der-5-internationale-chinesisch-wettbewerb-hanyu-qiao-fuer-schueler-weltweit/
)!
Anmeldung zur HSKK-Prüfung im Mai
Die HSKK-Prüfung (Hanyu Shuiping Kouyu Kaoshi) ist eine mündliche
Prüfung, um das Niveau der gesprochenen Sprache zu evaluieren.
Am 12. April 2013 endet die Anmeldefrist zur HSKK-Prüfung am 12. Mai 2013.

Nähere Informationen zu den Prüfungsmodalitäten finden Sie HIER
(Link:
http://www.example.test/de/chinesische-sprache/pruefungen/ ).

Veranstaltungen
Schnupperkurs
Montag, 8. April 2013
Bei dieser Einführung werden die Hauptmerkmale der Chinesischen Sprache,
die Grundstruktur der chinesischen Schriftzeichen, Phonetik und die
Lautumschrift Pinyin in kompakter Form erläutert.
Nutzen Sie die Chance sich kostenlos einen ersten Eindruck von der
chinesischen Sprache zu machen!

Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/de/chinesische-sprache/kurse/ )!
Vortrag
Gottheiten chinesischer Religionen: Daoismus und Volksreligion
Donnerstag, 11. April 2013
Der Vortrag bietet einen Überblick über die Gottheiten des Daoismus und
der chinesischen Volksreligion. Hintergründe verschiedener Gottheiten,
wie der drei Sterngottheiten für Reichtum, Glück und langes Leben,
werden erläutert.
Der Vortrag wird von Univ.-Prof. Dr. Gerd Kaminski, dem bekannten
österreichischen Rechtswissenschaftler und China-Experten, gehalten. Er
ist Leiter des Österreichischen Instituts für China- und
Südasienforschung und stv. Präsident der Österreichischen Gesellschaft
für China-Forschung (ÖGCF).

Freier Eintritt!

Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/fileadmin/user_upload/Ankuendigung/Ankuendigung_Daoismus_de.pdf
)!
TCM-Workshop
Vorbeugung gegen Kopfschmerzen, Schlafstörung, Nacken- und
Schulterschmerzen durch TCM
Freitag, 12. April und 19. April 2013
Die Traditionelle Chinesische Medizin beinhaltet Jahrtausende Erfahrung in
der Behandlung und Gesunderhaltung von Menschen. Mit ganzheitlichen
Methoden und traditionelle Heilweisen behandelt sie nicht primär ein
Symptom, sondern den ganzen Menschen.

Besucher dieses Workshops, auch ohne medizinische Vorkenntnisse, erhalten
nützliche Tipps für ihr Wohlbefinden.

Beschränkte Teilnehmerzahl!
Anmeldungen unter konfuzius-institut(at)univie.ac.at (Link:
http://www.example.test/javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');
)

Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/de/workshops/tcm/ )!
Workshop
Chinesischer Scherenschnitt
Montag, 15. April 2013
Der Scherenschnitt ist eine der ältesten Volkskünste Chinas. Währende
des chinesischen Neujahrs- order Frühlingsfestes werden traditionell
verschiedene Muster an Fenstern und Türen angebracht. Die große Vielfalt
an Motiven und Formen erlaubt ein breites Anwendungsgebiet wie z.B. als
Dekoration, Kopfschmuck usw.

Beschränkte Teilnehmerzahl!
Anmeldungen unter konfuzius-institut(at)univie.ac.at (Link:
http://www.example.test/javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');
)

Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/de/workshops/scherenschnitt/ )!
Workshop
Tee-Abend
Mittwoch, 17. April 2013
Nach einer kurzen Einführung in die Welt des chinesischen Tees mit seiner
tausendjährigen Geschichte und mehreren tausend Sorten wird unsere
Tee-Meisterin einige typische Tee-Sorten vorstellen. Anschließend haben
die Gäste die Gelegenheit, den geschmacklichen und optischen Genuss einer
typischen Tee-Verkostung nach traditioneller chinesischer Art kennen zu
lernen.

Beschränkte Teilnehmerzahl!
Anmeldungen unter konfuzius-institut(at)univie.ac.at (Link:
http://www.example.test/javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');
)
(Diese Veranstaltung findet regelmäßig statt)

Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/de/workshops/tee-abende/ )!
Eröffnung der Ausstellung „Faszination China“
Donnerstag, 18. April 2013
Elisabeth Philips-Slavkoff, Sprachkursteilnehmerin am Konfuzius-Institut,
ist Malerin und Kunsthistorikerin. Ihr Forschungsschwerpunkt ist die
moderne und zeitgenössische chinesische Kunst. Elisabeth Slavkoff
versteht sich als klassisch-zeitgenössische Malerin, die in dieser
Ausstellung einerseits in Hangzhou entstandene Arbeiten – vornehmlich in
der Tradition von Malern der Yuan und Ming Dynastie – zeigt.

Darüber hinaus präsentiert sie Landschaftsbilder, in denen sie durch eine
Fusion von westlicher und östlicher Kunst zu neuen Ausdrucksformen der
Malerei kommt, die ihrer kosmopolitischen Geisteshaltung entsprechen.

Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/fileadmin/user_upload/Ankuendigung/Einladung_Ausstellung_E._Slavkoff.pdf
)!
Workshop
Chinesische Knotenkunst
Montag, 22. April 2013
Nach einer kurzen Einführung in die Geschichte und Entwicklung der
chinesischen Knotenkunst werden verschiedene Techniken zum Flechten der
Knoten vorgestellt.
Anschließend haben die TeilnehmerInnen die Gelegenheit, selbst einfache
Knoten zu knüpfen, die als Bestandteile von Schmuckstücken eingesetzt
werden können.

Beschränkte Teilnehmerzahl!
Anmeldungen unter konfuzius-institut(at)univie.ac.at (Link:
http://www.example.test/javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');
)

Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/de/workshops/knotenkunst/ )!
Vortrag
“Zu Gast im Pálffy” Prof. Colin Mackerras
Theatre in China: Key features of past and present
Donnerstag, 25. April 2013
In Zukunft wird das Konfuzius-Institut an der Universität Wien etwa sechs
Mal im Jahr zu einem China bezogenen Gastvortrag zur Lunch-Zeit einladen.
Die Themen werden von Kultur und Wissenschaft, über Wirtschaft und
Politik bis zur Diplomatie reichen.

Als ersten Gastvortragenden begrüßen wir den bekannten australischen
Sinologen Professor Colin Mackerras zu einem Vortrag über das chinesische
Theater.

Nur mit Anmeldung!
Anmeldungen unter konfuzius-institut(at)univie.ac.at (Link:
http://www.example.test/javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');
)

Freier Eintritt!

Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/fileadmin/user_upload/Ankuendigung/AnkuendigungMackerrasPalffy-de.pdf
)!
Vortrag
Gottheiten chinesischer Religionen: Buddhismus
Donnerstag, 25. April 2013
Der Vortrag bietet einen Überblick über die Gottheiten des Buddhismus,
und erzählt über Boddhisatva Avalokiteshwara bis hin zur „Weißen
Guanyin“. Außerdem wird der Buddhismus als einer der wichtigsten
Kulturexporte Chinas erläutert.

Der Vortrag wird von Univ.-Prof. Dr. Gerd Kaminski, dem bekannten
österreichischen Rechtswissenschaftler und China-Experten, gehalten. Er
ist Leiter des Österreichischen Instituts für China- und
Südasienforschung und stv. Präsident der Österreichischen Gesellschaft
für
China-Forschung (ÖGCF).

Freier Eintritt!

Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/fileadmin/user_upload/Ankuendigung/Ankuendigung_Buddhismus_de.pdf
)!
Vortrag
On Tibet: Cultural Survival in contemporary Tibet
Freitag, 26. April 2013
Im Vortrag setzt sich Professor Mackerras mit dem kulturellen Erbe Tibets
auseinander und berichtet von seinem jüngsten Aufenthalt in Tibet. Der
Vortrag wird in englischer Sprache gehalten und durch eine begleitende
Fotodokumentation illustriert.

Freier Eintritt!

Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/fileadmin/user_upload/Ankuendigung/AnkuendigungMackerrasUnivie-de_01.pdf
)!
Tandem-Café
Freitag, 26. April 2013
Sie lernen Chinesisch und möchten die Sprache mit interessanten
Gesprächspartnern üben? Dann sollten Sie unser Deutsch-Chinesisches
Tandem-Café besuchen! In netter, ungezwungener Atmosphäre bei Tee,
Kaffee und Kuchen sowie gefüllten Teigtaschen haben deutsche und
chinesische Lernende die Möglichkeit, von- und miteinander zu lernen.

Beschränkte Teilnehmerzahl!
Anmeldungen unter konfuzius-institut(at)univie.ac.at (Link:
http://www.example.test/javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');
)
(Diese Veranstaltung findet regelmäßig statt)

Freier Eintritt!

Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/de/workshops/tandem/ )!
Workshop
Chinesisch-Unterricht an österreichischen Bildungseinrichtungen
Freitag, 26. April bis Samstag 27. April 2013
Eingeladen sind Chinesisch-Lehrende verschiedenster Bildungseinrichtungen
in Österreich. Neben Referaten aus der eigenen Unterrichtspraxis soll
genügend Möglichkeit für den Erfahrungsaustausch und für anregende
Diskussionen geboten werden.

Die Kosten für Hotel und Verpflegung werden vom Konfuzius-Institut
getragen.

Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/fileadmin/user_upload/Ankuendigung/AnkuendigungSeminar_dt.pdf
)!
Workshop
Chinesische Kalligraphie
Montag, 29. April 2013
Kalligraphie ist eine besondere Ausprägung der Schriftkultur, die in allen
Dynastien gepflegt wurde und zusammen mit der Malerei die Hauptströmungen
der Kunstgeschichte Chinas beeinflusst hat.
In diesem Workshop erhalten Sie einen Überblick über die verschiedenen
Stilarten und die Grundkenntnisse der Schreibtechnik.

Beschränkte Teilnehmerzahl!
Anmeldungen unter konfuzius-institut(at)univie.ac.at (Link:
http://www.example.test/javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+lpogvajvt.jotujuvuAvojwjf/bd/bu');
)

Nähere Informationen finden Sie HIER (Link:
http://www.example.test/de/workshops/kalligraphie/ )!

Rückblick

Fotoausstellung
Xi’an – Ursprung der Seidenstraße
Am 7. März 2013 wurde im Konfuzius-Institut an der Universität Wien die
neueste Fotoausstellung des Konfuzius-Instituts, eine Zusammenarbeit mit
dem Eurasian New Silk Road Economic Trade and Culture Promotion Committee
und dem Shaanxi Provincial Cultural Department, feierlich eröffnet. Die
Ausstellung beinhaltet verschiedenste Aufnahmen aus Xi’an, die Motive
reichen von klassischer chinesischer Architektur, wie der Großen
Wildgans-Pagode, Panoramaaufnahmen der antiken Stadtmauer und dem Alltag
der Bewohner Xi’ans bis zur Terrakotta-Armee und Keramiken aus der
Tang-Dynastie. ... (Lesen Sie mehr) (Link:
http://www.example.test/de/veranstaltungen/nachlese-ablage/fotoausstellung-xian-ursprung-der-seidenstrasse/
)

----------------- FOOTER: ----------------------
Unsubscribe link:
http://example.com.test/?id=3&cmd=edit&aC=d22296db&rU=472

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://lists.univie.ac.at/pipermail/sinonet/attachments/20130329/d49847b0/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : header_left.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 9123 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lists.univie.ac.at/pipermail/sinonet/attachments/20130329/d49847b0/attachment-0003.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : header_right.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 9146 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lists.univie.ac.at/pipermail/sinonet/attachments/20130329/d49847b0/attachment-0004.png>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : univie.png
Dateityp    : image/png
Dateigröße  : 7492 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <https://lists.univie.ac.at/pipermail/sinonet/attachments/20130329/d49847b0/attachment-0005.png>