<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body dir="ltr">
Liebe alle,
<div class="moz-forward-container">
<div class="elementToProof"
style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div class="elementToProof"><span
style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">wir
haben </span><span
style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: black;">–</span><span
style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);"> nach
dem 'soft launch' letzte Woche </span><span
style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: black;">–</span><span
style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);"> gestern
mit einer Pressemeldung (s.u.) <b>OeDA</b>, unsere
Österreichische DialektApp landesweit gestartet. Dürfen wir
Euch bitten, selbst 'mitzuspielen' und auch eure Verwandten,
Freund:innen und Bekannten zu animieren, </span><span
style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">Dialektvarianten
in Aussprache, Grammatik und Lexik anzuklicken, einzutippen
und einzusprechen</span><span
style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">?</span></div>
<div class="elementToProof"
style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<span
style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; color: black;"><br>
</span></div>
<div class="elementToProof"><span
style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: black;">Man
kann sich OeDA aus den jeweiligen Stores herunterladen </span><span
style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: black;">–</span><span
style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: black;"> oder
einfach die <b>QR-Codes unten</b> scannen und die Äpp
installieren. Die Anleitungen sind selbsterklärend, nicht nur
für smartphone-affine Menschen.</span></div>
<div
style="direction: ltr; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);"
class="elementToProof"> <br>
</div>
<div style="direction: ltr;" class="elementToProof"><span
style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">Die
kurzen 9-er-Runden unter "Mich selbst aufnehmen" kann man in 2
Minuten spielen. Mit den längeren Fragesets (10</span><span
style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: black;">–</span><span
style="font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">15
Min.) unter "Andere Person aufnehmen" kann man Eltern,
Großeltern, Verwandte etc. interviewen (ideal für
Familientreffen am Adventssonntag oder zu Weihnachten ...!);
sie enthalten auch mehr Fragen zum Einsprechen enthalten.</span></div>
<div
style="direction: ltr; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div
style="direction: ltr; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);"
class="elementToProof"> Über Eure Mithilfe würden wir uns sehr
freuen. Danke und viel Spaß!</div>
<div
style="direction: ltr; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);"
class="elementToProof"> <br>
</div>
<div
style="direction: ltr; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);"
class="elementToProof"> Einen schönen 3. Advent und liebe Grüße</div>
<div
style="direction: ltr; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div
style="direction: ltr; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);"
class="elementToProof"> Stephan Elspaß Philip Vergeiner
Dominik Wallner Viktoria Bell</div>
<div
style="direction: ltr; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div style="direction: ltr;"><span
style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);"><img
id="x_imageSelected1" style="width: 109px; height: 109px;"
data-outlook-trace="F:2|T:2"
src="cid:part1.ZeWd5o4l.jX3n2dux@univie.ac.at" class=""
width="109" height="109"></span></div>
<div
style="direction: ltr; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
(Android)</div>
<div
style="direction: ltr; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div style="direction: ltr;"><span
style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);"><img
id="x_imageSelected0" style="width: 113px; height: 113px;"
data-outlook-trace="F:2|T:2"
src="cid:part2.1T2hkUEq.CeLg0vZo@univie.ac.at" class=""
width="113" height="113"></span></div>
<div
style="direction: ltr; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
(Apple I-Phone)</div>
<div
style="direction: ltr; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div
style="direction: ltr; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div id="x_Signature">
<p
style="margin: 0px; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;"><span
style="font-size: 8pt; color: black;">-- </span></p>
<p
style="margin: 0px; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;"><span
style="font-size: 8pt; color: black;">Univ.-Prof. Dr.
Stephan Elspaß</span><span
style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 7.5pt; color: black;"><br>
</span><span style="font-size: 8pt; color: black;">Universität
Salzburg</span><span
style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 7.5pt; color: black;"><br>
</span><span style="font-size: 8pt; color: black;">Fachbereich
Germanistik</span><span
style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 7.5pt; color: black;"><br>
</span><span style="font-size: 8pt; color: black;">Erzabt-Klotz-Straße
1</span><span
style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 7.5pt; color: black;"><br>
</span><span style="font-size: 8pt; color: black;">A-5020
Salzburg</span><span
style="font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 7.5pt; color: black;"><br>
</span><span style="font-size: 8pt; color: black;">+43-662-8044-4356
(Sekr.: -4366)</span></p>
<p
style="margin: 0px; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;"><span
style="font-size: 8pt; color: black;"><a
href="http://www.plus.ac.at/germanistik/der-fachbereich/mitarbeiterinnen/elspass-stephan"
id="OWAc5fc820a-312b-0c66-85bd-296597d27158"
class="x_OWAAutoLink"
style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"
data-auth="NotApplicable" data-linkindex="1"
data-loopstyle="linkonly" moz-do-not-send="true">www.plus.ac.at/germanistik/der-fachbereich/mitarbeiterinnen/elspass-stephan</a></span></p>
<p
style="margin: 0px; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;"><span
style="color: black;"><br>
</span></p>
<p
style="margin: 0px; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;"><span
style="font-size: 8pt; color: black;"><b>Out now: </b>Ulrike
Freywald, Heike Wiese, Hans C. Boas, Katharina Brizic, Antje
Dammel, Stephan Elspaß (2023): <i>Deutsche Sprache der
Gegenwart: Eine Einführung</i>. Stuttgart: Metzler. </span></p>
<p
style="margin: 0px; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;"><span
style="font-size: 8pt; color: black;"><a
href="https://link.springer.com/book/10.1007/978-3-476-04921-6"
id="OWAd0839783-0237-5573-c733-5e60cfc52101"
class="x_ContentPasted2 x_OWAAutoLink"
style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"
data-auth="NotApplicable" data-loopstyle="linkonly"
moz-do-not-send="true">Deutsche Sprache der Gegenwart:
Eine Einführung | SpringerLink</a></span></p>
</div>
<hr style="direction: ltr; display: inline-block; width: 98%;">
<div id="x_divRplyFwdMsg" dir="ltr"><span
style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);"><b>Von:</b> Graggaber
Susanna <a class="moz-txt-link-rfc2396E"
href="mailto:susanna.graggaber@plus.ac.at"
moz-do-not-send="true"><susanna.graggaber@plus.ac.at></a><br>
<b>Gesendet:</b> Freitag, 15. Dezember 2023 11:39<br>
<b>An:</b> Graggaber Susanna <a class="moz-txt-link-rfc2396E"
href="mailto:susanna.graggaber@plus.ac.at"
moz-do-not-send="true"><susanna.graggaber@plus.ac.at></a><br>
<b>Betreff:</b> Österreichs erste Dialekt App "OeDA" geht
online</span>
<div> </div>
</div>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<img id="x_x__x0000_i1025"
style="width: 4.6562in; height: 1.1979in; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"
data-outlook-trace="F:2|T:2"
src="cid:part3.go6TYUeg.LJCgFYVc@univie.ac.at" class=""></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
</p>
<p
style="direction: ltr; text-align: justify; line-height: 105%; margin: 0cm 0cm 12pt; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span
style="font-family: "Franklin Gothic Medium", sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 105%;">Presseinformation
der <b>P</b>aris <b>L</b>odron <b>U</b>niversität <b>S</b>alzburg
(PLUS) vom 15. Dezember 2023</span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 12pt; color: black;">Sehr geehrte Damen
und Herren,</span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 12pt; color: black;"> </span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 12pt; color: black;"><b>„Wenn´s draußen
dumpa wird“</b></span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 12pt; color: black;"><b>OeDA –
Österreichs erste Dialekt-App </b></span><span
style="font-size: 12pt;"><b>geht online</b></span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 12pt; color: black;"><b> </b></span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Ein Team vom Fachbereich
Germanistik der Paris Lodron Universität Salzburg startet in
diesen Tagen die erste österreichische Dialekt-App, kurz
„OeDA“. Diese App richtet sich an alle, die selbst einen
österreichischen Dialekt sprechen oder Interesse an Dialekten
haben. Ziel dieses Citizen Science-Projekts ist es,
Dialektausdrücke und Dialektformen zu sammeln sowie ihre
Verbreitungsgebiete zu vergleichen. Österreichs erste
„leiwande“ Dialekt-App OeDA, ist ab sofort kostenlos im App
Store erhältlich. Alles, was man dafür braucht, sind ein
Smartphone und Interesse an der Dialektvielfalt Österreichs.
Wenn es um Sprache geht, können alle mitreden. Interessierte
Bürger:innen sind als Dialektexpert:innen gefragt, um die App
zu füttern. Die Ergebnisse zum aktuellen Sprachgebrauch werden
allen zugänglich gemacht. „Z´Weihnachten, wenn´s draußen
dumpa“ wird, ist der perfekte Anlass, um die OeDA-App
generationenübergreifend zu testen.</span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 12pt;"> </span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Nähere Informationen finden Sie
im beigefügten Pressetext, über den QR Code geht es zum
direkten Einstieg und auf der <a
href="https://www.plus.ac.at/germanistik/forschung/wenker-2-0/"
id="OWA7c98322c-3585-2b7e-d1bf-c3c9647cf4d2"
class="OWAAutoLink"
style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"
data-auth="NotApplicable" data-loopstyle="linkonly"
moz-do-not-send="true"> Projektseite:</a></span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 12pt;"> </span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Fotonachweis:</span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Werbung 1: </span><span
style="font-size: 12pt; color: black;">© Peter Mauser /
Leonhard Gruber</span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 12pt; color: black;">Werbung 4
„Maiskolben“: rechtefrei</span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 12pt; color: black;">Cover : © Hannes
Scheutz</span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 12pt;"> </span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Vielen Dank für die Unterstützung</span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Mit freundlichen Grüßen</span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 12pt;">Susanna Graggaber</span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 12pt;"> </span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
</p>
<table
style="direction: ltr; margin-left: 5.4pt; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;">
<tbody>
<tr>
<td
style="direction: ltr; border-width: 1pt; border-style: solid; border-color: white; padding: 0cm 5.4pt; vertical-align: top; width: 168.3pt; height: 105.85pt;">
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 10pt;"><img
id="x_x_Grafik_x0020_1"
style="width: 2.1666in; height: 0.9687in; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"
data-outlook-trace="F:2|T:2"
src="cid:part4.RqnxFC3N.0t1TQQlw@univie.ac.at"
class=""></span></p>
</td>
<td
style="direction: ltr; border-width: 1pt 1pt medium medium; border-style: solid solid none none; border-color: white white currentcolor currentcolor; padding: 0cm 5.4pt; vertical-align: top; width: 235.45pt; height: 105.85pt;">
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span
style="font-family: "Franklin Gothic Demi", sans-serif; font-size: 10pt;"><b>Mag.
Susanna Graggaber</b></span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span
style="font-family: "Franklin Gothic Book", sans-serif; font-size: 9pt;">Presse
| Veranstaltungsorganisation</span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span
style="font-family: "Franklin Gothic Demi", sans-serif; font-size: 9pt;">Kommunikation
und Fundraising</span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span
style="font-family: "Franklin Gothic Book", sans-serif; font-size: 9pt;">Kapitelgasse
4-6 | 5020 Salzburg | Austria</span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span
style="font-family: "Franklin Gothic Book", sans-serif; font-size: 9pt;">Tel.:
+43/(0)662/8044 – 2027</span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span style="font-size: 9pt; color: rgb(5, 99, 193);"><a
href="mailto:susanna.graggaber@plus.ac.at"
id="OWAfec7d9df-7855-d9a5-2eba-5f5a71510ffa"
class="OWAAutoLink"
style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: rgb(5, 99, 193);"
data-loopstyle="linkonly" moz-do-not-send="true">susanna.graggaber</a></span><span
style="font-family: "Franklin Gothic Book", sans-serif; font-size: 9pt; color: rgb(5, 99, 193);"><a
href="mailto:susanna.graggaber@plus.ac.at"
id="OWA388bf90b-81de-4b3f-d618-544dd03d3c66"
class="OWAAutoLink"
style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: rgb(5, 99, 193);"
data-loopstyle="linkonly" moz-do-not-send="true">@plus.ac.at</a></span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span
style="font-family: "Franklin Gothic Book", sans-serif; font-size: 9pt; color: rgb(5, 99, 193);"><a
href="http://www.plus.ac.at/"
id="OWAf7bb0bfb-be2f-1f2b-2b86-b405b4877d50"
class="OWAAutoLink"
style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; color: rgb(5, 99, 193);"
data-auth="NotApplicable" data-loopstyle="linkonly"
moz-do-not-send="true">www.plus.ac.at</a></span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span
style="font-family: "Franklin Gothic Book", sans-serif; font-size: 8pt;"> </span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span
style="font-family: "Franklin Gothic Book", sans-serif; font-size: 9pt; color: rgb(112, 173, 71);">Please
think before you print! </span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span
style="font-family: "Tahoma", sans-serif; font-size: 10pt; color: gray;"> </span></p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
<span
style="font-family: "Franklin Gothic Book", sans-serif; font-size: 8pt;"><b> </b></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
</p>
<p
style="direction: ltr; margin: 0cm; font-family: "Calibri", sans-serif; font-size: 11pt;">
</p>
</div>
</body>
</html>