<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<style type="text/css" style="display:none;"><!-- P {margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>
</head>
<body dir="ltr">
<div id="divtagdefaultwrapper" dir="ltr" style="font-size:12pt; color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif,"EmojiFont","Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji",NotoColorEmoji,"Segoe UI Symbol","Android Emoji",EmojiSymbols">
<p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="EN-US">Dear PLing members,</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="EN-US"><br>
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="EN-US">during the past year, the VOICE CLARIAH team have developed an enhanced and updated open-access user interface for VOICE (Vienna-Oxford International Corpus of English), a one-million-word corpus of spoken English
 as a lingua franca (ELF) interactions. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="EN-US"><br>
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="EN-US">We are excited to let you know that the new VOICE 3.0 Online interface is about to become publicly available!
<br>
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="EN-US"><br>
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="EN-US">We therefore invite you to join us for the
</span></p>
<p class="MsoNormal"><b style=""><span style="font-size:12.0pt; line-height:107%" lang="EN-US"><br>
</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b style=""><span style="font-size:14pt; line-height:107%" lang="EN-US">VOICE 3.0 Online - Virtual Release Event</span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="EN-US">which will be taking place on</span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:12.0pt; line-height:107%" lang="EN-US"><span style="font-size:14pt">Thursday, 23 September 2021
</span><br>
</span></b><span style="font-size:12.0pt; line-height:107%" lang="EN-US">from <b>
3.00 to 5.00 pm</b> (CEST).</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="EN-US"><br>
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="EN-US">For details of the event, please visit
<a href="https://voice-clariah.acdh.oeaw.ac.at/voice-3-0-virtual-release-event/" id="LPlnk386798" previewremoved="true">
https://voice-clariah.acdh.oeaw.ac.at/voice-3-0-virtual-release-event/</a>. The event will be hosted via Zoom and is open to everyone interested. To join us for the virtual release of VOICE 3.0 Online,<b> please register for the event via the VOICE CLARIAH
 website or via <a href="https://bit.ly/2THMas0" id="LPlnk232234" previewremoved="true">
https://bit.ly/2THMas0</a></b>. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="EN-US"><br>
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="EN-US">We look forward to giving you an online tour of the new VOICE interface and introducing the new features and expanded search facilities of VOICE 3.0 Online to you.
</span><span style="" lang="EN-US">We will also provide a ‘behind the scenes’ glimpse at the technological and digital humanities aspects of building VOICE 3.0 Online and have an open Q&A session with all participants.</span><span style="" lang="EN-US"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="EN-US"><br>
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="EN-US">Herzliche Grüße and best regards,</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="EN-US"><br>
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="" lang="EN-US">Marie-Luise Pitzl and the VOICE CLARIAH team</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm; margin-bottom:.0001pt; line-height:normal">
<span style="" lang="EN-US"> </span></p>
<span style="" lang="EN-US">P.S. Apologies for cross-postings. </span><span style="" lang="EN-US"></span></div>
<p></p>
<p><br>
</p>
<div id="Signature">
<div id="divtagdefaultwrapper" dir="ltr" style="font-size:12pt; color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif,"EmojiFont","Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji",NotoColorEmoji,"Segoe UI Symbol","Android Emoji",EmojiSymbols">
<div id="divtagdefaultwrapper" dir="ltr" style="font-size:12pt; color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif,"EmojiFont","Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji",NotoColorEmoji,"Segoe UI Symbol","Android Emoji",EmojiSymbols">
<div id="divtagdefaultwrapper" dir="ltr" style="font-size:12pt; color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif,"EmojiFont","Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji",NotoColorEmoji,"Segoe UI Symbol","Android Emoji",EmojiSymbols">
<p>--</p>
<p><b></b></p>
<b></b><b>
<div><font size="3" face="Calibri,Helvetica,sans-serif,EmojiFont,Apple Color Emoji,Segoe UI Emoji,NotoColorEmoji,Segoe UI Symbol,Android Emoji,EmojiSymbols" color="black"><font size="3" face="Calibri,Helvetica,sans-serif,EmojiFont,Apple Color Emoji,Segoe UI Emoji,NotoColorEmoji,Segoe UI Symbol,Android Emoji,EmojiSymbols" color="black"><font size="3" face="Calibri,Helvetica,sans-serif,EmojiFont,Apple Color Emoji,Segoe UI Emoji,NotoColorEmoji,Segoe UI Symbol,Android Emoji,EmojiSymbols" color="black"><span style="font-weight:normal"><b>SAVE
 THE DATE:</b> <i></i></span><i></i><b><i>VOICE 3.0 - Virtual Release Event on 23 Sept 2021
</i><i><span style="font-weight:normal">(3 pm)</span></i></b></font></font></font><span style="font-weight:normal"><br>
</span>
<div style="margin-top:0; margin-bottom:0"><font size="3" face="Calibri,Helvetica,sans-serif,EmojiFont,Apple Color Emoji,Segoe UI Emoji,NotoColorEmoji,Segoe UI Symbol,Android Emoji,EmojiSymbols" color="black"><font size="3" face="Calibri,Helvetica,sans-serif,EmojiFont,Apple Color Emoji,Segoe UI Emoji,NotoColorEmoji,Segoe UI Symbol,Android Emoji,EmojiSymbols" color="black"><font size="3" face="Calibri,Helvetica,sans-serif,EmojiFont,Apple Color Emoji,Segoe UI Emoji,NotoColorEmoji,Segoe UI Symbol,Android Emoji,EmojiSymbols" color="black"><i><span style="font-weight:normal"></span></i><i></i><b><i>Details
 and registration </i></b><i><span style="font-weight:normal">(no fee):</span></i><b><i></i><i>
</i></b><a href="https://voice-clariah.acdh.oeaw.ac.at/voice-3-0-virtual-release-event/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" id="LPNoLP"><span id="LPlnk110307"><i><b>https://voice-clariah.acdh.oeaw.ac.at/voice-3-0-virtual-release-event/</b></i></span></a><br>
</font></font></font></div>
<font size="3" face="Calibri,Helvetica,sans-serif,EmojiFont,Apple Color Emoji,Segoe UI Emoji,NotoColorEmoji,Segoe UI Symbol,Android Emoji,EmojiSymbols" color="black"><font size="3" face="Calibri,Helvetica,sans-serif,EmojiFont,Apple Color Emoji,Segoe UI Emoji,NotoColorEmoji,Segoe UI Symbol,Android Emoji,EmojiSymbols" color="black"><font size="3" face="Calibri,Helvetica,sans-serif,EmojiFont,Apple Color Emoji,Segoe UI Emoji,NotoColorEmoji,Segoe UI Symbol,Android Emoji,EmojiSymbols" color="black">
<div style="margin-top:0; margin-bottom:0"><br>
</div>
</font></font></font></div>
</b>
<p></p>
<p><b>Priv.-doz. Mag. Dr. Marie-Luise Pitzl</b></p>
<p>FWF Elise-Richter Research Fellow</p>
<div>
<p>Austrian Center for Digital Humanities and Cultural Heritage (ACDH-CH) | Linguistics Department</p>
<p>Austrian Academy of Sciences | Österreichische Akademie der Wissenschaften (ÖAW)</p>
<p>Vordere Zollamtsstraße 3 | 1030 Vienna<br>
</p>
<p><span><br>
</span></p>
<p><span><span>Principal Investigator: English as a Lingua Franca in Transient International Groups (FWF V747)</span></span></p>
<p><span><span><span>Project lead: VOICE CLARIAH</span> project</span></span></p>
<p><span><span><span><span><span>Twitter: <a href="https://twitter.com/mlpitzl" class="OWAAutoLink" id="LPNoLP">
@mlpitzl</a></span></span> | ORCID: 0000-0002-7805-6739</span> <br>
</span></span></p>
<p><br>
</p>
<p></p>
<div>
<div><a href="https://marieluisepitzl.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="x_OWAAutoLink" id="LPNoLP">https://marieluisepitzl.org</a> |
<a href="https://www.oeaw.ac.at/acdh/team/current-team/marie-luise-pitzl/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="x_OWAAutoLink" id="LPNoLP">
https://www.oeaw.ac.at/acdh/team/current-team/marie-luise-pitzl/</a></div>
</div>
ELF in TIGs: <a href="https://marieluisepitzl.org/project/elf-tigs" class="OWAAutoLink" id="LPNoLP">
https://marieluisepitzl.org/project/elf-tigs</a><br>
<p></p>
<p>VOICE CLARIAH: <a href="https://voice-clariah.acdh.oeaw.ac.at/" class="OWAAutoLink" id="LPNoLP">
https://voice-clariah.acdh.oeaw.ac.at/</a><a href="https://www.oeaw.ac.at/acdh/projects/voice-clariah" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="x_OWAAutoLink" id="LPNoLP"></a><br>
</p>
<p></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>