<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<font face="Calibri">Sehr geehrte Damen und Herren,<br>
<br>
ich darf Sie auf folgende Neuerscheinung unseres Warschauer
Kollegen Marek Łaziński zum polnischen Verbalaspekt aufmerksam
machen, die auch kostenfrei als Open-Access-Publikation zugänglich
ist:<br>
<br>
</font><font face="Calibri"><font size="+1" color="#008000"><font
color="#006400"><b><font face="Calibri">Marek Łaziński: </font></b><b><i>Wykłady
o aspekcie polskiego czasownika.</i></b><b> Wydawnictwa
Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2020. 316 s. ISBN
978-83-235-4226-1 (print), ISBN 978-83-235-4234-6 (pdf
online), ISBN 978-83-235-4242-1 (e-pub) ISBN
978-83-235-4250-6 (mobi). </b></font></font></font><font
face="Calibri"><font size="+1" color="#008000"><font
color="#006400"><b>DOI:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://doi.org/10.31338/uw.9788323542346">https://doi.org/10.31338/uw.9788323542346</a> </b></font></font></font><font
face="Calibri"><font size="+1" color="#008000"><font
color="#006400"><b><font face="Calibri"><font face="Calibri">(CC
BY 3.0 PL)</font></font></b></font><b><br>
</b></font><br>
<a
href="https://www.wuw.pl/product-pol-12516-Wyklady-o-aspekcie-polskiego-czasownika-EBOOK.html"><img
moz-do-not-send="false"
src="cid:part1.F2F62DEB.D5D2E8C6@univie.ac.at" alt=""
width="297" height="425" border="0"></a><br>
<br>
<b>Zum Buch:</b><br>
</font><font face="Calibri">Autor opisuje różne opozycje logiczne i
językowe mające wpływ na wybór między czasownikiem dokonanym a
niedokonanym, prefiksy czasownikowe oraz klasy akcjonalne
sytuacji. Za podstawową funkcję aspektu dokonanego uznaje się
wyrażanie zdarzeniowości oraz budowanie narracji w tekście.<br>
Autor podaje dane frekwencyjne czasowników niedokonanych i
dokonanych w poszczególnych formach gramatycznych i interpretuje
je zgodnie z przedstawioną teorią. Wśród form zawartych w książce
są konstrukcje nieopisane do tej pory w polskich podręcznikach
gramatyki, np. quasi-perfekt (konstrukcja typu mam zrobione).
Odrębnie omawia użycie aspektu niedokonanego w języku prawnym, w
tym w kodeksie karnym, wyjątkowe na tle innych języków
słowiańskich. W podsumowaniu proponuje algorytm użycia aspektu w
polszczyźnie.<br>
Dodatek zawiera zarys historii aspektologii, opis aspektu w
polskich słownikach oraz nowe propozycje znakowania tej kategorii
w korpusach.<br>
<br>
******<br>
<br>
The author describes various logical and linguistic oppositions
which influence the choice between a perfective and imperfective
verb, verb prefixes and aspectual classes. The description of
events and the narrative are considered the main functions of the
perfective aspect. The use of the imperfective aspect in legal
texts, such as criminal-law codes, is also discussed in the work.<br>
<b><br>
Zum Inhaltsverzeichnis auf Polnisch und Englisch</b><br>
Siehe Anhang!<br>
<b><br>
</b></font><font face="Calibri"><b><font face="Calibri">Ausführliches
Summary auf Englisch: </font></b><b>Lectures on Polish Verbal
Aspect</b><br>
Siehe Anhang!<br>
<br>
<b>Bestellungen und kostenloser Download des gesamten Buches</b><br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.wuw.pl/product-pol-12516-Wyklady-o-aspekcie-polskiego-czasownika-EBOOK.html">https://www.wuw.pl/product-pol-12516-Wyklady-o-aspekcie-polskiego-czasownika-EBOOK.html</a></font><font
face="Calibri"><br>
</font>
</body>
</html>