<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<font face="Calibri"><span style="font-size: 11pt; color: black;">Liebe
Kolleginnen und Kollegen,<br>
</span><br>
<span style="font-size: 11pt; color: black;">das Institut für
Slawische Sprachen der Wirtschaftsuniversität Wien lädt ganz
herzlich zu folgendem Gastvortrag ein <o:p></o:p></span><br>
<br>
<strong><span style="font-size: 11pt; color: red;">Univ.-Prof. Dr.
Marek Łaziński (Warschau)</span></strong><span
style="font-size: 10pt; color: black;"><o:p></o:p></span><br>
<font color="#990000" size="+2"><strong><span style="font-size:
11pt;">Polnischer Jugendslang im Lichte der Korpora</span></strong></font><span
style="font-size: 10pt; color: black;"><o:p></o:p></span><br>
<br>
<span style="font-size: 11pt; color: black;">Datum: 23. März 2017</span><span
style="font-size: 10pt; color: black;"><o:p></o:p></span><br>
<span style="font-size: 11pt; color: black;">Uhrzeit: 17.00-19.00
Uhr</span><span style="font-size: 10pt; color: black;"><o:p></o:p></span><br>
<br>
<span style="font-size: 11pt; color: black;">Wirtschaftsuniversität
Wien</span><span style="font-size: 10pt; color: black;"><o:p></o:p></span><br>
<b><span style="font-size: 11pt; color: red;">Gebäude D3</span><span
style="color:red"><o:p></o:p></span></b><br>
<b><span style="font-size: 11pt; color: red;">EG, Raum: D3.0.229</span></b><b><span
style="font-size: 10pt; color: red;"><o:p></o:p></span></b><br>
<br>
<b><span style="font-size: 11pt; color: black;">Abstract</span></b><span
style="font-size: 10pt; color: black;"><o:p></o:p></span><br>
<span style="font-size: 11pt; color: black;">In seinem Vortrag
beleuchtet Marek Łaziński neue Entwicklungswege der polnischen
Jugendsprache. Nach der Abgrenzung einiger konkurrierender
<o:p></o:p></span><span style="font-size: 11pt; color: black;">Termini,
wie Slang, Soziolekt, Jargon oder Register, werden die
Hauptfaktoren dargestellt, die die Jugendsprache wesentlich
bestimmen:
<br>
</span><span style="font-size: 11pt; color: black;">Hierzu zählen
a) Kreativität, b) Empfänglichkeit für Entlehnungen aus
Fremdsprachen (dabei nicht nur aus dem Englischen) und anderen
<o:p></o:p></span><span style="font-size: 11pt; color: black;">Sprachregistern
sowie c) Neologismen und Neosemantismen. Ein besonderer
Schwerpunkt liegt in diesem Zusammenhang auf der maximalen
grammatischen </span><span style="font-size: 11pt; color:
black;">Entfaltung der Jugendsprache. Interessant sind hier die
verschwommenen Grenzen der Wortarten bei Wörtern, die sowohl als
Substantive als auch </span><span style="font-size: 11pt; color:
black;">als Adjektive, Adverbien, diskursive Partikeln oder gar
Verben dienen können. </span><span style="font-size: 11pt;
color: black;">Der Vortrag konzentriert sich auf die praktische
Erforschung der Jugendsprache und dazu dienender Werkzeuge,
darunter das Korpus der </span><span style="font-size: 11pt;
color: black;">Jugendsprache, Online-Wörterbücher des Slang und
die Umfrage zum Jugendwort des Jahres. Eine Präsentation der
Ergebnisse aus der Umfrage </span><span style="font-size: 11pt;
color: black;">zum polnischen Wort des Jahres liefert ergänzend
vielversprechende Einblicke in die Entwicklung der polnischen
Jugendsprache.</span><br>
<span style="color:black"><o:p> </o:p></span><br>
<span style="font-size: 11pt; color: black;">Mit den besten
Wünschen</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span><br>
<br>
<span style="font-size: 11pt; color: black;">Nadine Thielemann</span><span
style="color:black"><o:p></o:p></span><br>
<span style="font-size: 11pt; color: black;">Dennis Scheller-Boltz</span><span
style="color:black"> <o:p></o:p></span><br>
<br>
<span style="font-size: 9pt; color: black;">-----</span><span
style="color:black"><o:p></o:p></span><br>
<span style="font-size: 9pt; color: black;">Dr. Dennis
Scheller-Boltz</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span><br>
<span style="font-size: 9pt; color: black;">Wirtschaftsuniversität
Wien</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span><br>
<span style="font-size: 9pt; color: black;">Department für
Fremdsprachliche WirtschaftskommunikationInstitut für Slawische
Sprachen</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span><br>
<span style="font-size: 9pt; color: black;">Welthandelsplatz 1</span><span
style="color:black"><o:p></o:p></span><br>
<span style="font-size: 9pt; color: black;">3. OG, Zi. 3.200</span><span
style="color:black"><o:p></o:p></span><br>
<span style="font-size: 9pt; color: black;">1020 Wien</span><span
style="color:black"><o:p></o:p></span><br>
<span style="font-size: 9pt; color: black;">Austria</span><span
style="color:black"><o:p></o:p></span><br>
<br>
<span style="font-size: 9pt; color: black;">Tel.: (+43) 1 /
31336-5511</span><span style="color:black"><o:p></o:p></span><br>
<span style="font-size: 9pt; color: black;">Sprechzeiten: Mi 11-12
oder nach Vereinbarung</span></font>
</body>
</html>