<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body>
<div dir="auto">
<div>
<div class="gmail_quote"><br>
<br type="attribution">
<blockquote class="quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div style="word-wrap:break-word">
<div>
<p align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:12pt"><img src="cid:image001.png@01DB47E2.EC494F50" style="width:8.8854in;height:6.5in" height="624" width="853"></span><span style="font-size:12pt"></span></p>
<p><span style="font-family:'palatino linotype' , serif">Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,</span></p>
<p><span style="font-family:'palatino linotype' , serif">liebe Freunde des Instituts,</span></p>
<p><span style="font-family:'palatino linotype' , serif">mit großer Freude möchten wir Sie einladen, sich den 16. Mai 2025 für die jährliche Festversammlung des Österreichischen Archäologischen Instituts in Athen vorzumerken.</span></p>
<p><span style="font-family:'palatino linotype' , serif">Im Rahmen der Veranstaltung wird unsere Direktorin, Dr. habil. Birgitta Eder, zunächst den Tätigkeitsbericht des Instituts präsentieren. Anschließend wird Dr. Johannes Preiser-Kapeller einen Vortrag mit
dem Titel: „Restless skies over Attica. </span><span style="font-family:'palatino linotype' , serif">Celestial signs and climate histories of Byzantium between Aegean volcanoes and solar eruptions, 700-1100 AD“ halten.</span></p>
<p><span style="font-family:'palatino linotype' , serif">Weitere Informationen sowie das vollständige Programm werden wir Ihnen in den kommenden Monaten zukommen lassen.</span></p>
<p><span style="font-family:'palatino linotype' , serif">Wir freuen uns sehr darauf, Sie bei unserer Veranstaltung begrüßen zu dürfen.</span></p>
<p><span style="font-family:'palatino linotype' , serif">__________________________________________________________________________________</span></p>
<p><span style="font-family:'palatino linotype' , serif">Αξιότιμες/-οι συνάδελφοι,</span></p>
<p><span style="font-family:'palatino linotype' , serif">Αγαπητές/-οί φίλες/-οι του Ινστιτούτου,</span></p>
<p><span style="font-family:'palatino linotype' , serif">Με ιδιαίτερη χαρά σας καλούμε να σημειώσετε την 16<sup>η</sup> Μαΐου 2025 για την ετήσια συνάντηση του Αυστριακού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου Αθηνών.</span></p>
<p><span style="font-family:'palatino linotype' , serif">Στο πλαίσιο της εκδήλωσης, η διευθύντριά μας, Δρ. habil. Birgitta Eder, θα παρουσιάσει αρχικά τον ετήσιο απολογισμό έργου του Ινστιτούτου. Στη συνέχεια, ο Δρ. Johannes Preiser-Kapeller θα δώσει μια διάλεξη
με τίτλο: „Restless skies over Attica. </span><span style="font-family:'palatino linotype' , serif">Celestial signs and climate histories of Byzantium between Aegean volcanoes and solar eruptions, 700-1100 AD“.</span></p>
<p><span style="font-family:'palatino linotype' , serif">Περισσότερες πληροφορίες καθώς και το πλήρες πρόγραμμα θα σας αποσταλούν τους επόμενους μήνες.</span></p>
<p><span style="font-family:'palatino linotype' , serif">Θα χαρούμε να μας τιμήσετε με την παρουσία σας.</span></p>
<p><span style="font-family:'palatino linotype' , serif">__________________________________________________________________________________</span></p>
<p><span style="font-family:'palatino linotype' , serif"> </span></p>
<p><strong><span style="font-family:'palatino linotype' , serif;font-weight:normal">Dear colleagues,</span></strong><span style="font-family:'palatino linotype' , serif"><br>
</span><strong><span style="font-family:'palatino linotype' , serif;font-weight:normal">Dear friends of the institute,</span></strong><strong><span style="font-weight:normal"></span></strong></p>
<p><span style="font-family:'palatino linotype' , serif">We kindly ask you to save the date for the annual meeting of the Austrian Archaeological Institute at Athens on May 16<sup>th</sup>, 2025.</span></p>
<p><strong><span style="font-family:'palatino linotype' , serif;font-weight:normal">As part of the event, our director, Dr. habil. Birgitta Eder, will first present the activity report of the institute. Afterwards, Dr. Johannes Preiser-Kapeller will deliver
a lecture titled: „Restless skies over Attica. Celestial signs and climate histories of Byzantium between Aegean volcanoes and solar eruptions, 700-1100 AD“.</span></strong><span style="font-family:'palatino linotype' , serif"></span></p>
<p><span style="font-family:'palatino linotype' , serif">Further details and the full program will follow in the upcoming months.</span></p>
<p><span style="font-family:'palatino linotype' , serif">We look forward to welcoming you at our event.</span></p>
<p><span style="font-size:12pt"> </span></p>
<p><span style="font-size:12pt"> </span></p>
<p style="margin-bottom:12pt"><span style="font-size:12pt;font-family:'times new roman' , serif"><img src="cid:image002.jpg@01DB47E2.EC494F50" alt="ÖAW-LOGO" style="width:1.9062in;height:0.8229in" height="79" width="183"></span></p>
<p><b><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black">Ioanna Nastou</span></b><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black"><br>
Office Manager <br>
</span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black;background:white">Österreichisches Archäologisches Institut, Außenstelle Athen | Austrian Archaeological Institute, Athens Branch | </span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black;background:white">Αυστριακό</span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black;background:white"> </span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black;background:white">Αρχαιολογικό</span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black;background:white"> </span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black;background:white">Ινστιτούτο</span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black;background:white">, </span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black;background:white">Παράρτημα</span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black;background:white"> </span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black;background:white">Αθηνών</span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black;background:white"><br>
Österreichische Akademie der Wissenschaften | Austrian Academy of Sciences | </span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black;background:white">Αυστριακή</span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black;background:white"> </span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black;background:white">Ακαδημία</span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black;background:white"> </span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black;background:white">Επιστημών</span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black"><br>
<br>
</span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black"></span></p>
<p><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black">Leoforos Alexandras, GR-106 83 Athens, Greece</span></p>
<p><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black">T: +30 210 82 13 708 / 111</span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black"><br>
</span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif"><a href="mailto:ioanna.nastou@oeaw.ac.at"><span style="color:#0047bb">ioanna.nastou@oeaw.ac.at</span></a></span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black">
| </span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif"><a href="http://www.oeaw.ac.at/oeai"><span style="color:#0047bb">www.oeaw.ac.at/oeai</span></a></span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black">
</span></p>
<p><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black"><br>
Follow us on </span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif"><a href="https://twitter.com/oeai_oeaw"><span style="color:#0047bb">Twitter/oeai_oeaw</span></a></span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black">
</span></p>
<p><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black">Like us on
</span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif"><a href="https://www.facebook.com/oeai.athen"><span style="color:#0047bb">Facebook.com/oeai.athen</span></a></span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black"></span></p>
<p><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black">Visit us on
</span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif"><a href="https://www.youtube.com/channel/UC4FsqYefG6bKUUSSqz2fIcw"><span style="color:#0047bb">Youtube</span></a></span><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black"><br>
<br>
</span><u><span style="font-size:10pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:#0047bb"></span></u></p>
<p><b><span style="font-size:12pt;font-family:'palatino linotype' , serif;color:black"><img src="cid:image003.jpg@01DB47E2.EC494F50" style="width:1.9479in;height:0.7083in" height="68" width="187" border="0"></span></b><b><span style="font-size:12pt;color:black"></span></b></p>
<p><span style="font-size:12pt"> </span></p>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
<br>
</div>
</div>
</body>
</html>